21 juin 2025

"J'ai pas les mots"... Heureusement que Malik les a trouvés, pour en appeler à notre humanité

« Pour écrire une poésie qui ne soit pas politique, Je dois écouter les oiseaux, Et pour écouter les oiseaux, Il faut que cesse le bruit des bombardiers. » 
Marwan Makhoul, poète palestinien
***

"A quoi sert une chanson si elle est désarmée?" chante Julien Clerc sur son album Utile. Sa chanson insistant sur l'engagement et la solidarité a été largement reprise lorsque des évènements graves  se sont passés en France avec de nombreux  morts et des blessés innocents, lors des attentats du Bataclan en 2015 ou de Nice en 2016.

Ce fut le cas aussi, en mars 2022, lorsque Nagui a présenté une émission spéciale sur France 2, "Tous unis pour l'Ukraine", avec la collaboration bénévole de tout plein d'artistes pour lever des fonds et aider ainsi le peuple ukrainien subissant le feu des russes. Cette fois-là, c'était bien pour aider des victimes innocentes pour lesquelles nous éprouvions infiniment de compassion, des victimes non françaises et hors de France. 

Alors, pourquoi rien de tel ne se passe en France pour aider les Palestiniens? Pourquoi aujourd'hui acceptons-nous de devoir nous taire, sans frémir en voyant toutes les images atroces des enfants de Gaza déchiquetés, estropiés, sous les bombardements incessants d'Israël, sans médicaments, sans nourriture et quasiment sans eau, là où désormais l'aide humanitaire et sanitaire n'est plus permise depuis des mois? Pourquoi acceptons-nous tous passivement d'être les témoins en direct d'un crime contre l'humanité, d'un génocide? 

Un enfant gazaoui n'a donc pas la même valeur qu'un autre être humain sur cette terre à nos yeux? 

La chanson que je vous propose aujourd'hui en appelle à notre humanité et à ne surtout pas accepter l'inacceptable. 

Clip de la chanson de Malik sur sa chaine Youtube
Réalisé par Léo Desnoyelles Produit par Sorosoro Mix et master par ABDS Remerciements : Moonchild records

PAS LES MOTS par Malik

Ça m’arrive jamais mais j’ai pas les mots
Je fais que pleurer mais ça m’soulage
Pas vraiment
Y a des monstres à l’écran qui disent que c’est pas les nôtres
Les enfants qui meurent sur les images
Ils ont pas de cœur

Alors on marche on fait des tours d’la ville
On chante pour se donner du courage
Parce qu’on n’ sait pas quoi faire d’autre
Les corps ont brûlé toute la nuit
Faut pas qu’on s’habitue aux images
Ou on n’a pas d’coeur


J’ fais des chansons mais le cœur y est pas
Il y a des choses qu’on n’devrait pas voir
Pourquoi il manque un bout du p‘tit corps dans ses bras
J’ sais pas ce qu’on fait plantés-là
Il pleut sur Raffah et l’averse a la couleur des flammes

Tous les jours j’me lève et j’check comment va Bisan
J’essaie d’pas couler sous mes larmes
Alors j’rejoins ceux qui luttent près des barricades
Des gosses dans des habits sales
J’essaie de sourire mais j’y arrive pas
J’ai pas l’courage de Rima

Dedans je suis mort dehors ça shoot les colombes
J’espère qu’un jour on dansera l’dabke sur la terre des colons
L’argent au Panama les innocents sous l’Oeil de Sauron
Au son du zanana une nuit ça doit être beaucoup trop long

Les souv’nirs d’une vie chargée sur le dos
Quand tu ne sais même pas où aller
On sait pas comment c’est lourd
Le premier mur c'était le mur de trop
Même s’ils survivent à l’enfer
Ils vont recommencer où

Ça m’arrive jamais mais j’ai pas les mots
Je fais que pleurer mais ça m’ soulage
Pas vraiment
Y a des monstres à l’écran qui disent que c’est pas les nôtres
Les enfants qui meurent sur les images
Ils ont pas d’cœur

Alors on marche on fait des tours d’la ville
On chante pour se donner du courage
Parce qu’on n’ sait pas quoi faire d’autre
Les corps ont brûlé toute la nuit
Faut pas qu’on s’habitue aux images
Ou on n’a pas d’coeur


Comment t’écris le nom de quelqu’un qu’ t’aimes
Sur une bombe que t’envoies s’écraser sur des tentes ?
Comment tu fais pour oser être un père?
T’as tiré sur l’enfant du voisin, il sent plus ses jambes 

Comment tu fais pour dire que t’aimes cette terre
Elle étouffe sous tes bottes tu l’as noyée dans l’sang ?
Comment tu fais pour dire que t’aimes cette terre
T’as réduit tous les oliviers en cendres ?

Comment tu dors la nuit
Comment t’affrontes le miroir
Est-ce que t’arrives encore à r’garder ta mère dans les yeux ?
Comment t’embrasses tes proches
Depuis qu’tu tues des gosses
Depuis que t’es la mort qu’ils voient venir dans les cieux ?

Est-ce que des fois tu doutes
Et tu t’effondres sous la douche
Est-ce que tu sais encore comment les gens font l’amour ?
C’est toi qui a l’air libre
Alors pourquoi t’as l’air triste
Est-ce que c’est parce qu’au fond tu sais que c’est la Palestine

Ça m’arrive jamais mais j’ai pas les mots
Je fais que pleurer mais ça me soulage
Pas vraiment
Y a des montres à l’écran qui disent que c’est pas les nôtres
Les enfants qui meurent sur les images
Ils ont pas d cœur

Alors on marche on fait des tours d’la ville
On chante pour se donner du courage
Parce qu’on n’sait pas quoi faire d’autre
Les corps ont brûlé toute la nuit
Faut pas qu’on s’habitue aux images
Ou on n’a pas d’coeur


Zanana : un terme d'argot arabe utilisé par les Palestiniens de la bande de Gaza. Ce mot signifie « bourdonnement » et désigne le bruit produit par les drones israéliens dans le ciel de Gaza, ainsi que les drones eux-mêmes.

L'Œil de Sauron est un symbole puissant de surveillance et de contrôle totalitaire. Il représente la vigilance constante de Sauron sur la Terre du Milieu, un rappel que son influence est toujours présente, même si sa forme physique ne l'est pas (Le Seigneur des Anneaux)

Dabke ou dabkeh : danse de groupe en Palestine qui s'accompagne d'instruments à vent traditionnels et de chants populaires. La dabkeh est interprétée par onze danseurs, indépendamment de leur genre et de leur âge, lors de festivals, de célébrations et d'événements tels que les mariages et les remises de diplômes.

20 juin 2025

Du bleu et du vert apaisants : saurons-nous à temps reprendre soin de la Terre? de Chantal - Carnet 34-5/5

On pourrait faire preuve d'optimisme en regardant rapidement les belles couleurs de cette dernière double page, couverture ultime du carnet à quatre mains sur le thème de la biodiversité au jardin, que Chantal m'offre. 

Mais si l'on y regarde mieux, ces beaux bleus et ces verts puissants montrent aussi des larmes, tant le comportement des humains sur la Terre devient totalement  fou.

"C'est une triste chose de songer que la nature parle et que l'humain ne l'écoute pas" disait Victor Hugo, déjà à son époque. Si nous avons tous le souhait profond que les prochaines générations puissent s'y épanouir, pourquoi les hommes continuent-ils à piller les ressources du globe terrestre en dépit du bon sens? 

Quand le genre humain va-t-il  comprendre que nous avons besoin de la Terre pour vivre (survivre) mais que l'inverse n'est pas vrai? Si nous ne prenons pas conscience du coté irréversible de nos excès, ni la haute technologie, ni l'intelligence artificielle ne pourront infléchir le mouvement. La Terre ne s'arrêtera pas de tourner, si l'humanité disparaît par auto-destruction. 

J'adore la couronne de feuilles et la fleur bleue de pervenches qui entourent le globe terrestre : les deux mains qui le tendent vers la nouvelle génération, c'est un message très fort, car oui "nous n'héritons pas la terre de nos ancêtres, nous l'empruntons à nos enfants".

J'apprécie toutes les couleurs de bleu et de verts, timbres inclus, et merci aussi pour le très beau marque-page aquarellé avec un véritable bleuet séché. 

Merci vraiment beaucoup Chantal pour ce merveilleux carnet, pour les messages forts qu'il véhicule et pour la poésie qui s'en dégage.

Biodiversité animale et végétale totalement nature , de Chantal - Carnet 34-5/4

Alors que je n'y pensai plus du tout, voici que resurgit dans ma boite au lettres un carnet à quatre mains commencé avec Chantal depuis une bonne année et demi sur le thème de la biodiversité au jardin, puisque ce sujet nous intéresse grandement toutes les deux.

Bravo l'artiste : les couleurs du timbre reprennent fidèlement le mauve des pétales et le coeur orangé de la primevère et ce tableau de fleurs et feuilles pressées mêlant terre et mer (car je vois des petites algues sèches) est du plus bel effet. 

La spécialité de Chantal où elle excelle c'est le quilling, si bien que nous avons convenu toutes les deux que la navette habituelle du carnet serait réduite à 3 voyages, pour éviter que les paperolles qui en orneront finalement la couverture ne se retrouvent écrasées dans le voyage, entre deux feuillets. 

Vous pouvez retrouver les pages précédentes ici, ici et là.

Merci Chantal donc pour cette belle composition, et rendez-vous au post suivant pour découvrir la dernière double page de ce carnet qui termine son voyage chez moi,  puisque tu as eu la délicatesse de me le destiner. 

J'ai "mal à la mer" : si vous ètes comme moi, écoutez cela !

Mal à la mer : clip et chanson collective que des artistes et activistes ont créés  pour soutenir l'action de Sea Sheperd France, enregistrée pour coïncider avec Conférence des Nations Unies sur l’océan accueillie par la France qui vient de se terminer à Nice.

Clip publié sur la chaine Youtube de Sea-Sherperd France

Matjé feat. Guiz de Tryo, Renaud, Guillaume Meurice, Lamya Essemlali, Les Ogres de Barback ,Didier Wampas, Mariaa Siga,, Gerome Briard de MAGO, Karimouche, Alee & Mourad Musset de La Rue Kétanou, Fred de Karpatt, Eyo'nlé - Karnaval de Dahomey
L'intégralité des recettes créées par cette chanson sera inversée à Sea Shepherd France.
Partenaires : Fakir, Magazine FrancoFans, Label d'à Côté, Studio de la chouette, Toucan Bleu Records, Sea Shepherd Breizh
Crédits : Auteurs : Matjé, Guiz (Tryo), Eyo'nlé, Gérôme (Mago), Alee / Compositeur : Matjé - Musiciens : Guitare électrique, cavaquinho, : Matjé / Programmation rythmique et basse : Matjé & Gerome Briard -Cuivres : EYO'NLE / Accordéon : Sébastien GLORIOD (Balaz) - Clip : Réalisation (Cécilien Djérad) / Financement (FAKIR) / Visuels (Lionel Le Guen) -Arrangements : Matjé, Balaz et Gérome Briard - Produit par Matjé / TOUCAN BLEU Records - Enregistré au Studio TOUCAN BLEU et au Studio LA CHOUETTE à Québriac (35) - Enregistrement de Renaud : Titi Geoffroy / Enregistrement de Mariaa Siga: ODYSSEE RECORDS - Mixé par Gérome BRIARD au Studio LA CHOUETTE / Mastering : Simon CAPONY au BASALTE STUDIO -Visuel destiné à la distribution numérique : Geoffrey DORN Coordination du projet : Kévin Houget

Les paroles ne sont pas encore publiées alors j'ai écouté cette chanson en boucle pour pouvoir vous en faire profiter

MAL A LA MER

 

Tiens bon le cap

Tiens bon le cap, mon Capitaine


C'est élémentaire mon cher Watson 

Quand on touche à leurs affaires

L’alarme sonne


Protéger la mer                    

Finir en zonzon                      

Ça laisse un goût amer        

Un goût de rébellion            

(2 fois)


Tant de navires usines

Sur la belle opaline

Se servant à la pelle

De la vie pêle-mêle

Fouillons jusqu’aux abîmes               
quand les hauts-fonds s’abiment    
nouvelles citadelles                           

des mers industrielles                       

 (2 fois)


On a mal à la mer                            
dans ce monde à la con                 
tous un peu veiners                         
encore des histoires de pognon  
mal à la mer                                    
ensemble dans l'action                 
tous dans la même galère            
allez tout le monde sur le pont 
(répéter 3 fois)  

 

C'est élémentaire mon cher Watson 
Mais leur façon de faire ma terre
Piller la mer, détruire la terre
Pour enrichir des milliardaires
Leur manière de mener la barque
On préfère te voir sur le pont
tiens bon le cap,  tiens bon le flow
Derrière toi on est des  millions
   

Des millions à pas se laisser faire

Sur l’eau et sur la terre

Des bergers  pour protéger

Contre les loups égarés

Qui se font des tonnes de tunes

Sur le dos de Neptune

Hurlant du haut de la hune

Notre amertume

 

La mer a mal

Malmenée par les hommes

Son bleu d’opale

Pillée, salie au maximum

Blinde ta coque, arme ta flotte

vogue la galère

on dresse le drapeau noir

on lâchera pas l’affaire

 

on lève les voiles, on lève la voix 

on voit que les océans saignent

l’écume parle, la marée monte

et chaque vague nous enseigne

qu’on ne peut pas ramer sans gouvernail

il faut un capitaine

quelqu’un qui tienne la barre

quand le monde se déchaine

 

On a mal à la mer                           

dans ce monde à la con                  

tous un peu veiners                        

encore des histoires de pognon    

mal à la mer                                     

ensemble dans l'action                  

tous dans la même galère              

allez tout le monde sur le pont     

(répéter 3 fois)


Tiens bon le cap

Tiens bon le cap, mon Capitaine


L’homme prend la mer

Mais la mer prendra l’homme

Moi ma mère m’a appris

qu’il faut aimer la vie

Et l’aimer même si      
l'homme est assassin 
et emporte avec lui    

les rires des marins

(2 fois)    


(pont musical avec la fanfaire Eyo’nlé )


Soutien à Sea Sheperd, 

A ceux qui n’ont pas peur

On n’a qu’un bout d’chanson

Bien maigre contribution

comme nous il y a ceux qui causent

et puis y a ceux qui osent

au bout du monde aller

défier les baleiniers

(2 fois)


On a mal à la mer                           

dans ce monde à la con                  

tous un peu veiners                        

encore des histoires de pognon    

mal à la mer                                     

ensemble dans l'action                  

tous dans la même galère              

allez tout le monde sur le pont       

(répéter 3 fois) 


Tiens bon le cap
Tiens bon le cap, mon Capitaine.

***
Merci à tous ces artistes engagés, cela fait du bien à entendre, après tous les effets d'annonces et les bla-bla du congrès qui vient de se terminer à Nice,  d'où la France ne sort pas grandie.  



(Photos et article de Bloom d'avril 2025)

Les États membres continuent la pêche de fond dans les aires marines protégées, malgré les recommandations de l’UE. De tous temps et encore bien sûr maintenant, les lobbys de la pêche industrielle continuent d'appuyer de tout leur poids pour que rien ne change.

Pour en savoir davantage sur la manière dont la pêche industrielle française abime les ressources maritimes je vous renvoie à la magnifique bande dessinée de Pénélope Baggieu qui date de 2013 mais qui est toujours d'actualité (par contre la petition qu'elle accompagnait n'est plus en ligne).

19 juin 2025

MO006 - Chant populaire ouvrier de 1846, de L'Être anonyme

Quand je vous dis qu'il est très difficile de parler encore et d'illustrer le monde ouvrier en France, ma correspondante bretonne L'Être anonyme vient de s'en rendre compte!

Pour joliment compenser ce manque d'images, elle m'adresse d'une façon très originale les paroles du "Chant des ouvriers" de 1846, écrit paroles et musique par Pierre Dupond (1821-1870). Sous la forme d'un hexagone (=la France), le mail-art présente sur chacun des ses côtés un couplet de la chanson, au centre le refrain final et sur chacun des angles de la figure géométrique le timbre ainsi qu'une fraction de mon adresse. Quelle belle idée !

Écrite, publiée, et fort diffusée en 1846-1847, cette chanson de Pierre Dupont connut évidemment une seconde jeunesse sous la Seconde République, avec des résonances évidemment différentes avant et après Juin 1848 :

Le  Chant des Ouvriers

Nous dont la lampe, le matin,
Nous tous qu’un salaire incertain
Ramène avant l’aube à l’enclume,
Nous qui des bras, des pieds, des mains,
Au clairon du coq se rallume,
De tout le corps luttons sans cesse,
Sans abriter nos lendemains,
Contre le froid et la vieillesse,

Aimons-nous, et quand nous pouvons
Nous unir pour boire à la ronde,
Que le canon se taise ou gronde,
Buvons (ter)

A l’indépendance du monde !
Nos bras, sans relâche tendus
Aux flots jaloux, au sol avare,
Ravissent leurs trésors perdus,
Ce qui nourrit et ce qui pare :
Perles, diamants et métaux,
Fruit du coteau, grain de la plaine ;
Pauvres moutons, quels bons manteaux
Il se tisse avec notre laine !

Aimons-nous, et quand nous pouvons
Nous unir pour boire à la ronde,
Que le canon se taise ou gronde,
Buvons (ter)

Quel fruit tirons-nous des labeurs
Qui courbent nos maigres échines !
Où vont les flots de nos sueurs ?
Nous ne sommes que des machines.
Nos Babels montent jusqu’au ciel,
La terre nous doit ses merveilles :
Dès qu’elles ont fini le miel,
Le maître chasse les abeilles.

Aimons-nous, et quand nous pouvons
Nous unir pour boire à la ronde,
Que le canon se taise ou gronde,
Buvons (ter)

Au fils chétif d’un étranger
Nos femmes tendent leurs mamelles,
Et lui, plus tard, croit déroger
En daignant s’asseoir auprès d’elles ;
De nos jours, le droit du seigneur
Pèse sur nous plus despotique !
Nos filles vendent leur honneur
Aux derniers courtauds de boutique.

Aimons-nous, et quand nous pouvons
Nous unir pour boire à la ronde,
Que le canon se taise ou gronde,
Buvons (ter)

Mal vêtus, logés dans des trous,
Sous les combles, dans les décombres,
Nous vivons avec les hiboux,
Et les larrons, amis des ombres ;
Cependant notre sang vermeil
Coule impétueux dans nos veines
Nous nous plairions au grand soleil,
Et sous les rameaux verts des chênes.

Aimons-nous, et quand nous pouvons
Nous unir pour boire à la ronde,
Que le canon se taise ou gronde,
Buvons (ter)

A chaque fois que par torrents
Notre sang coule sur le monde,
C’est toujours pour quelques tyrans
Que cette rosée est féconde ;
Ménageons-le dorénavant,
L’amour est plus fort que la guerre ;
En attendant qu’un meilleur vent
Souffle du ciel ou de la terre,

Aimons-nous, et quand nous pouvons
Nous unir pour boire à la ronde,
Que le canon se taise ou gronde,
Buvons (ter)
A l’indépendance du monde !

Pierre Dupont, Le chant des Ouvriers Le chant des Ouvriers par Pierre Dupont. Prix : 2 sous. Paroles et musique. 
A Paris, chez l’Auteur, rue de l’Est, 17. Impr. Bautruche. Tantestein et Cordet, 90 rue de la Harpe. 1848

Je ne connais pas encore ce chant mais je vous propose de l'écouter, interprété par le Groupe Tapage Nocturne :

Vidéo publiée sur la chaine Youtube du groupe Tapage Nocturne
TAPAGE Album N°2 - 7 - Le chant des ouvriers - chant populaire - Pierre DUPONT 1821-1870

Des Dupuis, des Durand... Hommage à un Dupont. On ne lit plus Pierre Dupont. Les histoires de la littérature ignorent ou ne le mentionnent qu'en raison de l'intérêt que Baudelaire lui portait. Pierre Dupont, il est vrai, n'appartenait pas au milieu littéraire, n'était pas poète poli au contact des écoles savantes, mais un ancien canut lyonnais devenu chansonnier populaire autodidacte, chantant lui-même ses chansons qui décrivaient la misère, les révoltes des paysans et des ouvriers. C'est sur les paroles du chant des ouvriers que nous avons écrit cette mélodie valsée, hymne que nous reprenons tous en cœur pour finir, en hommage... 
Christelle DURAND : accordéons diatoniques SOL/DO et RÉ/SOL Stéphane DURAND : Vieille acoustique et électro-acoustique Régis DUPUIS : Cornemuse 20 et 23 pouces et accordéon SOL/DO Brigitte DUPUIS : chant et voix Emmanuel "Manu" DUPUIS : Violon Guillaume DURAND : clarinette et saxophone Christophe Brégain : percussions Rémy Abiven : Contrebasse Co-prod : sutiod Blatin - Tapage - 2000 Enregistrement / mixage : Fred Ibanez Maquette et Desing : Régis Dupuis Photos : Jeff Dantin, François Laugine, Patrice Dalmagne Distribution : L'AUTRE DISTRIBUTION

*** Pierre Dupont vu par Charles Baudelaire ***
Source Wikipédia

Dans sa préface au recueil Chants et chansons de Dupont, Baudelaire écrit en 1851 un vibrant hommage à l'homme et au poète : «Raconter les joies, les douleurs et les dangers de chaque métier, et éclairer tous ces aspects particuliers et tous ces horizons divers de la souffrance et du travail humain par une philosophie consolatrice, tel était le devoir qui lui incombait, et qu'il accomplit patiemment. Il viendra un temps où les accents de cette Marseillaise du travail circuleront comme un mot d'ordre maçonnique, et où l'exilé, l'abandonné, le voyageur perdu, soit sous le ciel dévorant des tropiques, soit dans les déserts de neige, quand il entendra cette forte mélodie parfumer l'air de sa senteur originelle,

Nous dont la lampe le matin
Au clairon du coq se rallume,
Nous tous qu'un salaire incertain
Ramène avant l'aube à l'enclume…

pourra dire : je n'ai plus rien à craindre, je suis en France ! (…) Quand je parcours l'œuvre de Dupont, je sens toujours revenir dans ma mémoire, sans doute à cause de quelque secrète affinité, ce sublime mouvement de Proudhon, plein de tendresse et d'enthousiasme : il entend fredonner la chanson lyonnaise,
Allons, du courage,
Braves ouvriers !
Du cœur à l'ouvrage !
Soyons les premiers.

et il s'écrie : Allez donc au travail en chantant, race prédestinée, votre refrain est plus beau que celui de Rouget de Lisle.»

18 juin 2025

T184 - Coquelicots et oeillet, c'est du rouge pour l'été, d'Isabelle

Joie dans mon courrier du jour : de très bonnes nouvelles pour Isabelle m'arrivent enfin, apportées dans cette magnifique enveloppe aux couleurs de l'été.

Même si cela signifie beaucoup de boulot que d'envisager un nouveau déménagement dans les prochaines semaines, c'est en même temps une vision de l'avenir réjouissante, tant sur le plan professionnel que personnel pour vous.  
Isabelle je te remercie pour le choix de ton thème estival sur l'enveloppe où j'apprécie tout particulièrement l'harmonie entre le collage et le timbre que tu as choisi -un champ de blé envahi par les coquelicots en fleurs- Saches que je me réjouis infiniment pour toi et te souhaite un très bel été. 

17 juin 2025

Le Cor Beau : La menace de minuit, par Patricia - Projet Conte & Mail-Art - Etape 3/5

Après Françoise Tournet l'initiatrice de ce nouveau projet dont je vous ai donné ici les grandes lignes, c'est l'ami Eric Babaud qui est intervenu en 2e position dans la ronde. Je vous propose d'aller lire sur le blog d'Eric le post où il publie la suite qu'il a inventée pour ce conte ainsi que le mail-art qu'il a adressé à Patricia, la troisième intervenante.

Si je vous en parle c'est que le facteur est venu aujourd'hui me distribuer l'enveloppe bien garnie et décorée par Patricia,  qui me passe ainsi le témoin.

enveloppe mail-artée contenant un livret en 5 volets à l'intérieur 

Le livret à 5 volets,  que chaque intervenant complète à réception
Avant de voir son nom écrit dans la liste des participants décidée par Françoise et de recevoir son courrier, je ne connaissais rien de Patricia. Or là, dans son sympathique petit mot d'accompagnement, elle me signale que mon adresse lui est tout à fait familière. Petite fille elle vivait dans le quartier de Massy où j'habite maintenant et elle fréquentait l'école primaire qui est juste sous mes fenêtres : comme le monde est petit et les coïncidences surprenantes, non ? Vive l'art postal et les rencontres incroyables qu'il permet de créer!

A ce stade, voici où nous en sommes : livret coté illustration puis coté conte


A moi désormais de continuer l'aventure mais ouille! ouille! ouille!, la barre a été placée très haute par mes précédesseurs. Heureusement que nous a été fourni un mode d'emploi pour nous guider dans le déroulement des cinq étapes à respecter pour élaborer un conte! Affaire à suivre!

16 juin 2025

Robes de taffetas et dentelles, à la mode en 1810, pour Chocolatine & Stooby

Je n'avais pas encore contribué au nouveau thème "vintage" de Chocolatine et Stooby. 

Voilà, c'est maintenant chose faite avec ces deux dames froufroutant dans des robes en taffetas portées  avec de larges collerettes, presques des chales,  en dentelles couvrant leurs épaules et des bonnets très emboitant appelée capote. Coiffure féminine prédominante pendant tout le 19e siècle, la capote est composée d'une calotte emboîtant la tête et d'une passe (bord) prenant des formes diverses.



Composition réalisée avec journal de mode et représentation de la mode féminine vus sur le site  Gallica

 En espérant que cette représentation très vintage de la mode féminine saura vous plaire, je vous en souhaite une bonne réception et j'espère pour vous un bel été.

Message de paix emblématique des jeunes Palestiniens, pour Marc

Avec la magnifique dentelle bleue dont m'a fait cadeau l'artiste Marc Lenzi, je lui ai concoté un mail-art où j'ai voulu manifester mon empathie pour le peuple palestinien et tout ce qu'il subit depuis tant d'années (jamais,depuis 1948 et la création de l'Etat d'Israel, les brimades, les déplacements de populations, les privations de leurs territoires n'ont jamais vraiment cessées).

Si les cailloux et les pierres ont été beaucoup utilisées par la jeunesse palestinienne lors des différentes intifada, ils ont servi à une bien jolie représentaation  beaucoup plus pacifique voire poétique, dans différentes occasions, pour demander que la Paix enfin s'installe au Moyen-Orient.

Dans un paysage aussi dénudé, qu'elle est belle cette colombe de la Paix, tant espérée ici.

J'espère que ce mail-art vous plaira Marc :  je vous en souhaite une bonne réception ainsi qu'un bel été.

*** Cisjordanie 2011 ***
à l'initiative de l'ONU, journée pour la Paix
Crédit photo : Photo de John Quigley / Spectral Q

Des centaines d'élèves des écoles des Nations Unies près de Jéricho ont créé une immense image aérienne de la colombe de la paix en collaboration avec l'artiste de renommée mondiale John Quigley. Sous la direction de Quigley, qui crée des images aériennes de masse de grands groupes de personnes depuis plus d'un quart de siècle, ils se sont rassemblés en formation de colombe au pied du mont de la Tentation à Jéricho, réputée pour être la ville la plus ancienne et la plus basse du monde.

« C'est une réplique de la célèbre « Colombe de la paix » de Picasso. Les jeunes Palestiniens envoient le message de s'aimer les uns les autres et de s'aimer tous afin que nous puissions trouver un chemin vers la paix », a déclaré Quigley. « Ces enfants sèment l'espoir au cœur du conflit au Moyen-Orient. Ils méritent l'avenir positif que nous souhaitons à tous les enfants. »

Les élèves viennent d'écoles gérées par l'Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA), qui éduque un demi-million d'enfants à travers le Moyen-Orient.

« Le monde doit se mobiliser et écouter la jeunesse de cette région », a déclaré Filippo Grandi, Commissaire général de l'UNRWA. « Leur message de paix est essentiel. C'est la voix de la prochaine génération. »

L'image est créée dans le cadre du « Projet Paix sur Terre », fondé par Steve Robertson, qui organisera un concert de Prière Musicale pour la Paix, diffusé mondialement depuis la place de la Mangeoire de Bethléem le jour de Noël. « Notre âme est définie par la musique de notre cœur », a déclaré Robertson. « Lorsque nous écoutons cette divinité et choisissons d'exprimer cette sagesse joyeuse, la paix en résulte toujours. »

L'UNRWA remercie les sponsors et les donateurs de cet événement : Visitpalestine.ps, l'hôtel Ambassador, le Jericho Resort Village, le téléphérique de Jéricho, Kamar Productions
Source : communiqué de presse des Nations Unies

Colombe de paix lumineuse, pour Lubomyr

 Il fallait que je trouve un nouveau motif pour répondre à Lubomyr, le combattant ukrainien mail-artiste qui continue régulièrement de m'adresser un courrier de temps en temps.

Cette fois-ci je suis allée cherché une colombe de la paix, beaucoup moins célèbre que celle de Picasso, mais qui a été réalisée sous la forme d'une lampe par un céramiste célèbre, que j'aime beaucoup et que j'ai déjà évoqué sur ce blog. Je veux parler de Jean Derval.

composition avec  la lampe colombe de Jean DERVAL sur fond
de drap avec des plumes d'oiseau

Je trouve formidable le rendu de cette lampe aux jolies couleurs ambrées lorsqu'elle est allumée : puisse-t-elle apporter du courage et de l'espoir à Lubomyr et à tout son peuple,qui continue de se battre pour l'intégrité de son territure, pour la défense de sa culture et pour tout ce qui touche à la liberté de croire, de penser et de s'exprimer.

Alors même que tous les regards sont plus tournées vers le Moyen Orient, n'oublions pas les Ukrainiens,qui continuent de croire aux valeurs de la démocratie, même si on a quelquefois le sentiment que l'Europe leur a fait de belles promesses et que bien peu sont tenues.

Paix en Palestine : faisons connaître ses artistes, pour l'Etre anonyme

En ce moment, j'imagine les sentiments de ma correspondante en Bretagne, face aux atrocités que subit en ce moment les Palestiniens de Gaza surtout mais aussi en Cisjordanie. 

Non ce peuple ne doit pas être éradiqué car il a eu le seul tort de naître sur une terre convoitée par d'autres, il a autant le droit que tous les autres hommes de vivre sur cette planète et de jouir de tous les droits universelleement accordés aux autres êtres humains - et pas seulement aux dominants des pays occidentaux, qui ont très tendance à les outrepasser-.

Pour la Paix en Palestine, pour un cessez-le-feu définitif et pour que le Droit International et les Droits de l'Homme s'appliquent à ces gens-là comme à tous les autres de cette terre (je pense tout spécialement aux Ukrainiens, aux Congolais, aux Soudanais, aux Ouighours, et la liste est encore longue), je t'envoie ce mail-art textile destiné à véhiculer la culture de la Palestine et à faire connaître ses artistes.
Si le jaune et le bleu ne sont pas les couleurs du drapeau palestinien, ce sont celles qui dominent dans cette oeuvre de Nabil Anani dont je vous parle ci-après.

Je te souhaite bonne réception de ce mail-art, chère l'Etre Anonyme, et j'espère que tu vas passer un très bel été.

*** Nabil ANANI ***
L'artiste palestinien Nabil Anani.

Né à Latroun, en Palestine, en 1943, Nabil Anani est l'un des principaux fondateurs du mouvement artistique contemporain palestinien. Diplômé en beaux-arts de l'Université d'Alexandrie, en Égypte, en 1969, il entame une carrière d'artiste et de formateur d'enseignants au Collège des Nations Unies à Ramallah. Sa première exposition a eu lieu à Jérusalem en 1972 et, depuis, il a participé à de nombreuses expositions personnelles et collectives en Palestine, en Europe, en Amérique du Nord, au Moyen-Orient, en Afrique du Nord et au Japon. Ses œuvres sont présentes dans de nombreux musées et collections privées.

Anani a été le pionnier de l’utilisation de médias locaux tels que le cuir, le henné, les colorants naturels, le papier mâché, les perles de bois et le cuivre, et au cours des quatre dernières décennies, a construit un catalogue impressionnant d’œuvres d’art exceptionnelles, innovantes et uniques.

Anani est également co-auteur de plusieurs ouvrages sur les arts et le folklore palestiniens. Il a reçu le premier Prix national palestinien des arts visuels en 1997, décerné par Yasser Arafat. Il a pris la tête de la Ligue des artistes palestiniens et a joué un rôle clé dans la création de la première Académie internationale des beaux-arts en Palestine. En 2006, Anani a reçu le prestigieux Prix du monde arabe du roi Abdallah II pour les beaux-arts. Il vit et travaille à Ramallah
source: https://zawyeh.net/nabil-anani/
***
L'artiste palestinien Nabil Anani redéfinit l'impressionnisme arabe. 

« Toutes mes couleurs, que j'aime pures et nettes, sont optimistes », explique le créateur qui utilise souvent des herbes et des épices, comme le sumac, le curcuma et le zaatar dans ses paysages vibrants.

Artiste palestinien vénéré par des générations d'amateurs d'art, Nabil Anani a 81 ans. Homme simple et sans projet de retraite, il affiche presque toujours un sourire, qu'il évoque les joies de son atelier ou qu'il dépose des matières comestibles sur ses nouvelles toiles de paysages. À la galerie Zawyeh de Dubaï, sa nouvelle exposition, « La Terre et moi », (jusqu'au 12 janvier 2025), met en lumière une série de peintures rendant hommage aux paysages palestiniens. Ornés d'orangers et d'oliviers, ils constituent un thème central de sa carrière depuis près de quatre décennies.

« On pourrait presque manger la toile », dit Anani en riant, décrivant son utilisation d'herbes et d'épices, comme le sumac, le curcuma et le zaatar, ainsi que le bois et la paille dans ses œuvres texturées et colorées. Malgré la tragédie et le chaos imposés par l'occupation israélienne, ces œuvres sont des représentations de sérénité et de paix ; un monde sans points de contrôle ni murs. « Toutes mes couleurs, que j'aime pures et nettes, sont optimistes », ajoute l'artiste.

Article de Rawaa Talass du 14 novembre 2024
Source : https://www.admiddleeast.com/story/palestinian-artist-nabil-anani-is-redefining-arab-impressionism

Mode féminine rétro, journal de la mode de 1806, pour Nadine

 Nadine a un nouveau thème en 2025, la mode féminine et masculine du 19e siècle.

Alors, j'ai pu trouvé sur Gallica, le catalogue numérique de la BNF, la première page d'un Journal des Dames de 1806, revue officielle de la mode féminine de l'époque.

J'espère chère Nadine, que ce mail-art saura te plaire avec cette parution tout à fait vintage. Je t'en souhaite une très bonne réception. 

Pensées pour Gaza - Paix pour la Palestine, pour Eric

Comme je le suis moi-même, par nos lectures croisées sur nos blogs respectifs, je sais combien Eric  a été et est encore bouleversé par les non-dits de notre gouvernement à propos des horreurs qui sont en train de se passer sous nos yeux, à Gaza principalement, mais aussi en Cisjordanie, perpétrés sans vergogne par le gouvernement d'extrême droite, faschisant de Netanyaou.

Tableau de Suleiman Mansour - Espoir 
Alors de toutes mes forces, en citoyenne du monde convaincue que tous les êtres humains sur terre ont le droit d'y vivre sur leur terre ancestrale, dans le respect du Droit International et des Droits de l'Homme, même si ces "belles valeurs" sont de plus en plus souvent bafouées par les pays occidentaux. Ces droits sont universels et s'appliquent à tous, absolument tous les humains, et pas seulement les plus riches et les plus forts.
Annie Ernaux dans la Grande Librairie début juin : dénoncer le génocide à Gaza

HALTE au GENOCIDE -  Rappelons le haut et fort :
- les Gazaouis ne sont pas que des Palestiniens, ce sont d'abord des êtres humains
- ces personnes-là ne sont pas que des musulmans , ce sont surtout des êtres humains,
- ce ne sont pas seulement des arabes, ce sont surtout des êtres humains
- ce sont juste et surtout des personnes qui ont eu la malchance d'être nés là!

J'espère que ce mail-art te parviendra en bon état  cher Eric, il est important pour moi de mettre en avant ce qui peut encore l'être pour faire connaître la culture d'un pays dont on veut anéantir les habitants farouchement attachés à leurs racines. 

Miroir au reflet d'été d'une jeune femme en bleu, pour Marie

La douceur qui se dégage de ce tableau à dominante bleu ainsi que sa lumière m'ont fait penser à la peinture qu'aime Marie, ma correspondante lorraine. En creusant un peu, je n'en suis pas si surprise car l'auteur américain de cette toile Alson Skinner Clark (1876-1949) appartenait aussi au courant impressionniste.

Alors, avec en plus un peu de vieille dentelle pour rester fidèle à mes thèmes de prédilection, mais aussi avec les reflets dans l'eau de la piscine en écho à la belle lumière qui se reflète dans le miroir de la jeune fille, j'ai tenté un petit haiku, comme un clin d'oeil à l'été qui approche et aux grandes vacances qui s'annoncent enfin pour ceux qui ont durement travaillé tout au long de l'année.
Alson Skinner Clark - Reflection - 1922

Chère Marie, je te souhaite une bonne réception de ce mail-art ainsi qu'un bel été, avec, si je ne me trompe,  un bel évènement familial à célébrer.

Remerciements pour Dame Nature et ses cadeaux, pour Daniella

Cela fait un bon moment que je fais des essais avec des feuilles d'automne que j'ai traitées avec de la glycérine pour qu'elles restent souples, pour en obtenir comme une sorte de cuir. Je rêve en fait d'être capable un jour de réaliser des compositions mariant feuilles mortes et points de dentelle au crochet  comme le fait magnifiquement bien l'artiste Suzanner Bauer que j'admire, mais jusqu'alors je n'y suis pas parvenue (ce n'est pas encore la bonne variété de feuilles ou  la bonne texture pour éviter que le "cuir" des feuilles" ne se déchire avec le passage de l'aiguille ou du crochet) .

Cependant, comme certaines tentatives n'ont pas été totalement moches, je n'ai pas tout jeté et j'ai eu envie d'en faire un mail-art au naturel pour mon amie Daniella. Avec des lambeaux d'écorce de boulot, et des morceaux de feuilles que j'ai découpés, fixés par broderie sur le fond en tissu teinté à la soupe de clous rouillés (ce sont les toutes dernières chutes), j'ai tenté un assemblage expérimental... et voilà ce que cela donne !
Vue du dessus
Lorsqu'on le voit ainsi à plat, on dirait un oiseau perdu dans la tempête, avec les couleurs de la rouille qui pourraient symboliser les rafales.... cela aurait été bien que je me rende compte de cela avant de le terminer car j'aurai pu ordonnancer différemment les différentes pièces sur le tissu! Pourtant, cela fait plusieurs mois que je l'avais mis en stand-by, attendant un moment d'inspiration plus favorable! Bon, promis, j'essaierai de mieux faire la prochaine fois.
Vue de la tranche, avec volume à gauche, au bas de l'écorce de bouleau
C'est extrêmement fragile mais  je vais le laisser partir par la Poste en l'état. 

Chère Daniella, j'espère te faire plaisir avec cette "création" à l'image de ce que tu aimes m'envoyer, un bidule "complètement nature". Souhaitons qu'il arrive jusqu'à ta boite aux lettres dans le meilleur état possible (pas comme le précédent sur le bleu Asse que tu n'as jamais reçu).