"Tous les oiseaux font de leur mieux" dit le poète , pour Chocolatine & Stooby - Carnet 36-5/5

Voici venu le temps de conclure ce carnet à quatre mains qui est en route depuis pas mal de temps déjà avec Chocolatine et Stooby : j'essaie en ce morne et surtout très chaud mois d'août d'avoir de l'énergie pour me mettre à jour de tous mes "encours" datant un peu.

Avec de vraies plumes et quelques timbres d'oeufs d'oiseaux, voici la toute dernière double page de notre carnet, parti pour son dernier voyage et comportant quelques jolis oiseaux de nos jardins embellis de quelques points de broderie que je n'arrive plus aussi bien qu'avant à pratiquer.

Dans les pages intérieures, sur feuillets libres, j'ai inséré un poème de Prévert ainsi que la reproduction d'un poster détaillant le mode d'emploi pour  participer à l'inventaire des oiseaux du jardin, certaine que cette initiative est de nature à plaire à Chocolatine. 

Fiches de recensement à trouver sur le site https://www.oiseauxdesjardins.fr/index.php?m_id=1127&item=18

***

Au hasard des oiseaux

J’ai appris très tard à aimer les oiseaux
je le regrette un peu
mais maintenant tout est arrangé
on s’est compris
ils ne s’occupent pas de moi
je ne m’occupe pas d’eux
je les regarde
je les laisse faire
tous les oiseaux font de leur mieux
ils donnent l’exemple

pas l’exemple comme par exemple Monsieur Glacis 

qui s’est remarquablement courageusement conduit pendant la guerre 

ou l’exemple du petit Paul qui était si pauvre et tellement honnête avec ça 

et qui est devenu plus tard le grand Paul si riche et si vieux si honorable 

et si affreux et si avare et si charitable et si pieux

ou par exemple cette vieille servante qui eut une vie 

et une mort exemplaires jamais de discussions 

pas ça l’ongle claquant sur la dent 

pas ça de discussion avec monsieur ou avec madame 

au sujet de cette affreuse question des salaires
non

les oiseaux donnent l’exemple
l’exemple comme il faut
exemple des oiseaux
exemple des oiseaux
exemple les plumes les ailes le vol des oiseaux
exemple le nid les voyages et les chants des oiseaux
exemple la beauté des oiseaux
exemple le cœur des oiseaux
la lumière des oiseaux.

Jacques Prévert,     

Jehan Miélot, prêtre écrivain et enlumineur, pour l'Association Rochefort Accueil

Voici ma deuxième contribution au premier concours d'art postal lancé par l'Association Rochefort Accueil où Monsieur Michel Robert anime un atelier de calligraphie. 

Il n'y a pas de thème déterminé pour cette première fois, aussi j'ai eu à coeur de mettre en avant toutes les manières d'écrire, depuis qu'on en a gardé des traces, sous toutes ses formes et supports.

Voici la pièce originale que j'ai trouvée sur Wikipédia, elle m'a inspirée pour cette création :

Jean Mielot composant son recueil des « Miracles de Notre Dame. »
Le décor est sans doute la bibliothèque du duc de Bourgogne.

Jehan Miélot (né à Gueschart vers 1420, mort en 1472) est un prêtre, écrivain, traducteur, et enlumineur, qui fut secrétaire particulier des ducs de Bourgogne Philippe le Bon et Charles le Téméraire À la mort du duc Philippe, en 1468, il fit fonction de chapelain auprès de Louis de Luxembourg. Il était surtout chargé de la composition de livres enluminés pour la bibliothèque du duc Philippe. Il traduisit du latin et de l'italien en français de nombreux ouvrages, tant religieux que profanes, tout en composant ses propres écrits (poèmes et essais) et en compilant des recueils. L'ensemble de sa production pour le compte du duc de Bourgogne s'apprécie à 22 ouvrages, dont les exemplaires furent très tôt dispersés dans les divers ateliers d'imprimeurs d'Europe : la plupart ont été imprimés dans les années suivant sa mort, et ils ont par là exercé une influence certaine sur le développement de la prose de langue française.

source Wikipédia

J'espère que ce premier concours conduit par Michel Robert au sein de l'atelier d'Art Postal de l'Association Rochefort Accueil aura bien été accueilli et que vous recevrez beaucoup de courriers artistiques pour pouvoir organiser une belle exposition. 

Je vous souhaite une très bonne réception de cet art postal textile et vous souhaite une très belle saison mailartisitique ainsi qu'une jolie exposition.

Plus de légèreté en 2025, avec les voeux tourbillonnants de Sylvie

Sous la forme d'une boite berlingot joliment décorée, ils sont arrivés dans la mauvaise boite à lettres les bons voeux de Sylvie, mais ont finalement ont été redéposés sur mon paillasson (merci mes voisins).

Quelle formidable idée de présentation elle a encore eu là notre amie jurassienne! Rédiger ses voeux sur un ruban de bolduc, l'attacher tourbillonnant à une boule transparente contenant une plume blanche ce n'est vraiment pas banal ! C'est le message éblouissant de créativité de Sylvie afin de ne surtout pas oublier la légèreté et la poésie en cette année 2025 qui commence si mal !

Bravo encore pour tes idées géniales, Sylvie, et merci infiniment pour tes bons voeux! 

Depuis le chateau des Milandes, capitale de la fraternité, Joséphine Baker m'écrit

L'artiste et mail-artiste Diane Beauchamps a animé avec bonheur quatre ateliers d'art postal en Dordogne, lors de la seconde semaine de vacances de la Toussaint, autour de l'artiste Joséphine Baker qui fut un temps l'heureuse propriétaire du fameux chateau des Milandes.

Maintenant que les ateliers sont clos, c'est Joséphine qui m'écrit afin de partager cette expérience au moyen d'une bien jolie enveloppe rose, avec au dos, une vignette dotée d'une coquine plume noire,  jolie représentation de l'artiste en tenue de scène.

A l'intérieur de l'enveloppe épaisse, je trouve une carte postale du Chateau avec quelques mots de la main de Joséphine (merci Diane), une planche d'étiquettes avec les oeuvres d'autres mail-artistes qui se sont associés à ce projet,  un fascicule de présentation des activités qui se passent actuellement dans le chateau des Milandes, et pour fini un tout petit mail-art, en forme de microsillon.

 

A gauche, mail-art en forme de microsillon "Ma petite Tonquinoise", réalisé par Diane,

 à droite le programme des activités au chateau 

Merci Diane pour m'avoir sollicitée et associée à ce projet auquel j'ai immédiatement adhéré. C'est toujours un très grand plaisir pour moi de te suivre dans tes projets mail-artistiques. 

Joséphine Baker, la danseuse et chanteuse, pour Diane

Pour lui permettre d'avoir de quoi exposer au Château des Milandes du 30 octobre au 4 novembre prochain où elle va faire une animation sur l'art postal,  Diane a fait appel tout récemment à quelques uns d'entre nous pour lui envoyer quelques mail-art sur Joséphine Baker.

Les délais sont très courts mais je vais essayer de faire un triptyque pour Diane. Ce premier mail-art est consacré à Joséphine la danseuse et chanteuse aussi  - une grande première pour moi qui me suis lancée dans le format "boite"- histoire d'avoir un peu de profondeur de champ entre le spectateur et la scène.

La silhouette de Joséphine est extraite de la couverture d'un livre écrit
par Virginie Jouany "Rejoins la tribu arc en ciel" 

Je t'en souhaite une bonne réception, Diane, et je l'espère une grande participation à ton exposition-animation à suivre. 

***

Biographie de Joséphine Baker  1906-1975 

Freda Josephine McDonald naît le 3 juin 1906 à Saint-Louis (Missouri). Elle grandit dans une famille modeste et doit rapidement quitter l’école pour aider sa fratrie, dont elle est l’aînée. Elle travaille notamment en tant que domestique chez des Blancs aisés. Danseuse depuis sa plus tendre enfance, elle se fait embaucher à l’âge de 15 ans dans un spectacle au Saint Louis Theater, pour lequel elle gagne 10 dollars par semaine. Au même moment, elle fait la connaissance de Willie Baker, qu’elle épouse et qui lui donne son nom de scène.

Mais Joséphine Baker aspire à autre chose, et l’envie de danser sur les planches de Broadway la pousse, un an plus tard, à quitter son époux pour tenter sa chance à New York. Là, elle fait ses premiers pas en tant que costumière, avant de rejoindre la troupe de la comédie musicale Shuffle Along, un spectacle populaire à la distribution entièrement noire, puis les Chocolate Dandies. Remarquée par un producteur, elle part pour Paris en 1925 pour intégrer un nouveau spectacle musical, la Revue nègre, au Théâtre des Champs-Élysées. C’est un triomphe pour la jeune artiste : vêtue d’un simple pagne et de fausses bananes, elle danse le charleston dans un décor de savane et au rythme des tambours, révélant pour la première fois en France une authentique “culture noire”.

Après plus d’une centaine de représentations, Joséphine Baker rompt son contrat en 1927. Elle se produit aux Folies Bergère et au Casino de Paris dans les années suivantes, et tourne également pour le cinéma (Zouzou, Princesse Tam Tam). En 1930, elle remporte un grand succès avec la chanson "J’ai deux amours", composée par Vincent Scotto. En 1937, Joséphine Baker épouse le Français Jean Lion, ce qui fait d'elle une citoyenne française.

Lorsque la Seconde Guerre mondiale éclate, Joséphine Baker se mobilise pour la Croix-Rouge et devient un agent du contre-espionnage français, en dissimulant notamment des messages écrits à l’encre sympathique dans ses partitions de musique. Elle est envoyée par la suite en mission au Maroc et part en tournée au profit de la Résistance. Nommée sous-lieutenant des troupes féminines auxiliaires de l’armée de l’air française, elle débarque à Marseille en 1944. Ses activités durant la guerre lui vaudront la médaille de la Résistance française, ainsi que les insignes de chevalier de la Légion d’honneur et la croix de guerre.

Dans les années 1960, Joséphine Baker retourne aux États-Unis. Elle s'implique en faveur des droits civiques des Afro-américains aux côtés du pasteur Martin Luther King. Après des années difficiles, durant lesquelles elle est harcelée par le fisc, elle remonte sur scène dès 1968. Elle s’éteint le 12 avril 1975, à l’âge de 68 ans.

Joséphine Baker, très attristée de ne pouvoir avoir d’enfant, décide en 1949, avec son époux Jo Bouillon, d’adopter des enfants de tous pays et de toutes religions, et de leur offrir l’affection et le confort dont elle-même a manqué durant sa propre enfance. Le couple élèvera douze enfants.

1925 - Première de la Revue nègre au Théâtre des Champs-Élysées.

1944 - Joséphine Baker est nommée sous- lieutenant des troupes féminines auxiliaires de l’armée de l’air française.

1961 - Joséphine Baker reçoit la Légion d'honneur et la Croix de Guerre.

Source : https://www.tresordupatrimoine.fr/221413189-josephine-baker.html?nis=6

Le métier de plumassier, pour Michel - Carnet 28-3/5

C'est le troisième voyage de notre carnet à quatre mains que j'envoie à Michel, pour le compléter. J'ai mis l'accent sur un métier peu répandu et essentiellement tourné désormais vers la haute couture : celui de plumassier, la Poste ayant édité un très joli timbre sur cette activité.

La plume, matière première d’origine animale, a toujours été utilisée, en France et ailleurs, par les professionnels de la mode et du spectacle pour garnir et embellir les vêtements et leurs accessoires. Ce sont les plumassiers qui ont charge de transformer l’oiseau ou la plume en parure. Leurs savoirs techniques semblent traverser le temps, malgré des contextes sociaux et économiques en mutation. Les artisans d’aujourd’hui sont les héritiers des artisans d’hier. C’est le constat de cette pérennité qui a incité l’auteur, Anne Monjaret, ethnologue, à un retour en arrière, afin de mieux cerner leur héritage et de mieux saisir les conditions de sa constitution. La Belle Époque semble en cela une période charnière, une période de tension qui aura un effet sur la pratique de ce corps de métier.

En effet, au tournant du XIXe et XXe siècles, les oiseaux, sauvages et exotiques, ont été exploités massivement à des fins commerciales, en particulier par la mode parisienne pour garnir les chapeaux des femmes. Cet usage est très vite contesté. Détracteurs (journalistes ou hommes de lettres) et partisans s’affrontent autour de la production de l’industrie plumassière. C’est à partir de leurs écrits, et par là, des discours qu’ils ont émis à l’époque que l’auteur analyse la contestation des uns et la justification des autres. Les professionnels incriminés font alliance avec des ornithologues pour désamorcer la critique. Ils vont également promouvoir l’élevage, adapter techniquement leurs productions, transformer les plumes domestiques et leur donner une apparence exotique, fabriquer de faux oiseaux. Ils contrent ainsi en partie les conventions qui se mettent en place progressivement pour réglementer les circulations internationales d’une faune menacée d’extinction. Cet exemple montre la façon dont les intérêts humains fabriquent le destin des animaux.

Aujourd’hui encore, selon les dires des professionnels enquêtés, ce contexte passé où s’expriment respect de la nature et protection animale modèle les pratiques contemporaines des rares plumassiers qui travaillent sur la place de Paris. Si le poids des traditions reste lourd pour ces héritiers, l’invention et l’innovation passent pour eux par l’acte de création, par l’originalité des motifs plus que par les moyens mobilisés pour les réaliser. Il reste qu’une page de l’histoire est tournée ; les plumes de la mode ne soulèvent plus, depuis longtemps, de controverses ; ces dernières sont enterrées, oubliées. Ce sont les danseuses de music-hall avec leur « truc en plume », ou les mannequins lors des défilés de haute couture, qui sont désormais les seules à arborer de telles créations, souvent ostentatoires. Les femmes de la rue ne se parent plus de plumes. La plume d’ornement a été largement supplantée par la plume de spectacle, insolente et érotique.

journals.openédition : article complet sur la plumasserie

***

L’artisanat se conte: LE PLUMASSIER

LOUIS XIV, 1699 : " LES MAÎTRES PLUMASSIERS ONT CAPTIVÉ LA BIENVEILLANCE DES CŒURS DES PLUS GRANDS DE LA TERRE PAR LE TRAVAIL DE LEURS MAINS. "

En effet, de la récolte des plumes d’élevage à leur ornementation finale, 7 étapes hautement techniques nécessitant un savoir-faire rare se succèdent dans le secret des ateliers de plumasserie. Pénétrons-y discrètement pour les découvrir…

Étape 1: le « dégraissage » des plumes fraîchement cueillies s’effectue dans une eau savonneuse.
Étape 2 : le « lavage » préserve les plumes des attaques bactériennes.
Étape 3 : la « teinture »: attachées en bouquet les plumes sont trempées dans des bains de couleur.
Étape 4 : le « délignage » du bouquet permet de sélectionner la destination de chaque plume. Les plus belles pièces iront vers la Haute Couture.
Étape 5 : le « frisage »: la plume retrouve sa splendeur grâce à la vapeur.
Étape 6 : la « mise sur queue » avec un lien en laiton donne à la plume son maintien.
Étape 7 : le « montage » à l’aide du couteau à parer, outil indispensable du plumassier.

Voilà par quoi passent les plumes d’autruche, de paon, de faisan à aigrette et tant d’autres espèces qui ornent les plus belles pièces de la Haute Couture française. Quel ravissement !

Costume de Jean-Paul Gauthier à gauche - photos et réalisation de la plumassière Nathalie Saunier

Trois grandes maisons historiques détiennent encore ce savoir-faire en France : Lemarié, Lesage et Février. De grâce, préservez votre panache pour continuer à nous faire rêver !

T116 - Mésange bleue au nid, de la part de Nadine

Oh la belle enveloppe aux couleurs printanières que voilà! En fait elle m'est parvenue, soigneusement emballée dans une enveloppe de protection de la Poste, craignant pour les éléments fragiles du nid. En effet, ce dernier est composé de raphia, de brins de laine épaisse et irrégulière, avec même quelques plumes. Et la jolie mésange bleue n'est pas peu fière d'y couver sa future progéniture.

Depuis la Suisse, c'est Nadine qui me fait ce bel envoi, se désespérant dans sa  montagne de voir le printemps arriver car il reste encore beaucoup de neiges sur les sommets, et la température très froide encore n'est pas vraiment digne d'une mi-mai. 

Merci beaucoup pour cette composition alliant le timbre avec le thème de l'envoi, tout comme j'aime! J'ai bien noté le thème de la légèreté  à traiter dans mon mail art de réponse,  mais ce ne sera pas pour tout de suite,  un petit peu de patience va être nécessaire. 

Encore merci Nadine, pour la belle complicité que nous sommes en train d'établir. 

Dans le nid de la grive musicienne, pour Delaney

Le deuxième défi de l'année en  mailart textile pour la MJC de Palaiseau consistait à utiliser un timbre de la série "oeufs" : j'ai choisi l'oeuf bleu de la grive musicienne, oiseau dont j'aime beaucoup le nom par ailleurs. Et comme il me tarde d'être au printemps, particulièrement cette année, je l'ai choisi pour les  nids et les couvées, mais aussi pour l'éclosion des bourgeons et la libération des fleurs.

18 janvier 2021 : Le timbre est presque caché sous les brins du nid que je n'imaginai pas aussi important au début de ma réalisation ; il faut l'écarter un peu pour en voir la dentelure. Je ne sais pas encore si la Poste va accepter de me le l'oblitérer alors qu'il est si peu visible : affaire à suivre...

Eh bien c'est raté : le postier est d'accord pour mettre le tampon puisque le timbre est encore partiellement accessible, mais il m'a averti que cela ne passerait pas au tri. J'ai dû doubler l'affranchissement en y apposant un timbre identique qu'heureusement, j'avais en double, puis de  faire voyager ma carte sous plastique pour éviter la destruction du nid.

20 janvier 2021 : la grive musicienne est bien parvenue à Delaney, qui vient de m'en envoyer la photo.  Malgré toutes ces péripéties, je suis contente de savoir que l'histoire se termine bien et que ce mailart plait à Delaney.

Voeux en couleurs comme au printemps, de Fuschia

Quel joli montage collé sur l'enveloppe du mail-art m'apportant les bons voeux de Fuschia.!

A l'intérieur j'y ai trouvé une carte très japonisante, le tout superbe, avec des couleurs évoquant le printemps .... que nous souhaitons porteur d'espoirs pour en finir avec cette pandémie

 qui nous bouffent le moral à tous!

 Un grand merci à toi pour cette jolie réalisation, fort originale!

PS : désolée pour le MA de la 11ème JMFTA que tu n'as jamais reçu, je viens de me rendre compte que je te l'ai envoyé à ton ancienne adresse : j'en suis désolée. 

Mouettes, en toute liberté, pour Isabelle - Carnet 17-5/4

 Le carnet "ronde des oiseaux et poésie" qu'on réalise ensemble avec Isabelle prend son envol 

vers Morsang-sur-Orge pour son 4e voyage, accompagné de milliers de bruissements d'ailes.

Les mouettes, toutes les sortes de mouettes y sont à l'honneur.

 Elles ont quelquefois mauvaise réputation car  souvent bruyantes en groupe. Mais elles sont si libres, se jouant des courants du vent et bravant tous les embruns. Je n'ai pas souvent l'occasion d'aller au bord de la mer , aussi, dès que je vois une mouette je m'y crois déjà, 

et elle m'emporte vers un voyage fantasmé sur le littoral breton ou normand!

Lorsque je vais chez mes parents à la campagne, je les vois remontant le cours de la Seine, ou encore à l'affût des vers de terre qu'elles traquent en suivant les sillons fraîchement tracés par les 

agriculteurs labourant leurs champs.  

L'envol des mouettes

Lorsque l'hiver arrive au centre des villes, je vois 

Tout un essaim de mouettes venir sous nos fenêtres, 

Tout près des cheminées, elles se chauffent sur les toits 

Rondes comme des ballons, elles doublent leur diamètre.

Oh ! Bel oiseau des mers, quand le printemps viendra, 

L'amour t'appellera pour danser sur les eaux... 

Sous tes ailes protectrices l'oisillon grandira 

Et s'envolera un jour au-dessus des roseaux.

Mouette, profite de tes vacances en la belle saison 

Toi qui survole les mers et ignore les frontières, 

Bercée au creux des vagues, rassasiée de poissons,

Mon corps est bien trop lourd et je n'sais pas voler ! 

Alors je t'accompagne en fermant les paupières, 

Emmène-moi sur tes ailes jusqu'aux îles ensablées

Jean-Claude Brinette

Espérance et légèreté, de la part d'Eric

C'est Eric qui m'adresse le dernier mail-art de l'année 2017 avec un joli timbre "pèse-lettres" 

de la série sur les balances postales. J'aime ses silhouettes de personnage toujours 

gracieuses, leurs couleurs se mariant parfaitement  avec le fond et le timbre gris.

Même en comptant la perle et la belle plume blanche, 

cette composition ne doit pas peser bien lourd sur la balance. 

Pourtant elle est lourde de symboles, représentant ce qui est si important dans nos vies :

 le vivre-ensemble, l'art, la poésie et la légèreté!

 Merci Eric pour cette allégorie!

Pas de deux, pour Elena

Comme elle aime les danseuses classiques en tutu, voici un pas de deux qui devrait plaire à Elena, d'autant que j'avais en réserve pour elle un timbre un peu grand mais tout à fait raccord avec la scène.

Bien que très passionnante, la  réalisation de ce mail-art a été ardue car c'est la première fois 

que je marie une broderie faite à la main avec des collages de papier, de tissu teint,
de la dentelle, puis ajout de tulle et de plumes pour réaliser le tutu en volume.

Heureusement, je suis arrivée au bout de la tentative sans trop de problèmes...