A Saint-Chamond, tricotons demain

Depuis le début 2025, je vous en ai beaucoup parlé,  car comme presque deux cent autres personnes j'ai participé à cette formidable entreprise de tricot collective autour de la rue de la "Rep. de St- chamond".

Au fil des semaines et de la diffusion des réalisations sur nos différents réseaux, la liste des tricoteuses et tricoteurs s'est allongée,  ce fut un véritable effet boule de neige et nous voici au terme de cette très belle aventure.

Merci à Tony et à Claudette pour l'initiative, merci à tous les participants qui ont fait de cette belle expérience laineuse tout ce qu'il fallait pour en faire une très belle fête. 

L'affiche officielle de la manifestation et le programme complet sont désormais disponible : cela se passe du 22 mai au 6 juillet, et il y a plein de choses à voir!

L'union fait la force, n'en doutons jamais. Uni-e-s, nous sommes plus forts pour rêver mais aussi pour rebâtir le monde de demain

370 mètres de tricot réalisés pour habiller la rue de la Rép, à St Chamond : pari réussi!

Pour ceux qui ont suivi les épisodes précédents, sachez que le pari fou de Tony et de Claudette -son acolyte de Saint-Chamond- est largement réussi! Ce ne sont pas 100 mais 370 mètres d'écharpes qu'un collectif de tricoteurs et tricoteuses de la France entière (et même d'Italie et de Suisse) ont tricotées au total.

Tant à Voiron qu'à Saint-Chamond un travail énorme a été entrepris pour coudre bout à bout tous les morceaux d'écharpes, chacun d'entre eux étiqueté avec le nom d'un des artistes laineux qui se sont ralliés à ce beau projet. Tout cela va être exposé dans la fameuse avenue de la République de Saint Chamond tout la durée de la 13e Biennale internationale du Design de St Etienne qui démarre le 22 mai prochain (festival off). 

Sur la page Instagram de Tony, j'ai pu récupérer un article du Dauphiné Libéré qui se fait l'écho de cette manifestation exceptionnelle et du bel élan qu'elle a su mobiliser pour créer du lien, du beau, du chaleureux dans une belle réalisation collective. 

Crédit photos : Tony Mazzochin sur sa page Instagram

Si vous avez la chance de passer dans cette région à compter du 22 mai et je crois jusqu'au 6 juillet prochain, ne ratez pas d'aller voir cette installation, d'une ampleur unique! 

Merci à Tony encore une fois d'avoir su nous fédérer autour d'un nouveau de ses projets fous, comme on adore! Merci à lui d'inventer chaque année des prouesses à partir de rien, mais qui font très chaud au coeur de tous ceux qui sont à ses côtés pour créer ensemble du lien, du partage et de la convivialité ! Plus que jamais, continuons avec Tony de tricoter le monde dont nous rêvons!

Avenue de la Rép à Saint-Chamond : envoi vers Tony de ma seconde écharpe, encore plus bariolée,

Pour compléter ma participation au projet artistique collaboratif laineux lancé par Tony Mazzochin en tout début de cette année, je lui avais promis une deuxième écharpe . 

Comme j'avais complété ma collection de laines de plus de couleurs gaies, j'ai réalisé cette fois-ci une vraie fantaisie multicolore tricotée de deux mètres : je me suis beaucoup amusée, à alterner les couleurs avec une combinaison de points tout simples et j'avoue être très contente du résultat obtenu.

De la gaité au bout des aiguilles depuis plus de deux mois, voila qui a enchanté mes journées d'hiver plutôt sombres au sens propre comme au figuré.

Merci encore à Tony pour avoir su faire converger moultes tricoteuses et tricoteurs sur un projet collaboratif d'une telle envergure, cela fait un bien fou de savoir que l'on peut à travers l'hexagone ainsi se rallier à une très belle intiative, de cette ampleur.

Pendant le festival du Design qui va se tenir à Saint Chamond à compter de la mi-mai dans lequel s'inscrit ce projet de décoration tricotée de la Rue de la République, nous comptons sur toi, Tony, pour nous faire un reportage photo afin que nous puissions avoir une vue d'ensemble de cette magnifique décoration collective.  

Je te souhaite une bonne réception du colis que je viens tout juste d'aller poster. 

************************** *** PS du 26 mars 2025 ************************************

je reçois à l'instant par mail l'accusé de réception de Tony avec deux photos : mon écharpe déjà dûment étiquetée, venue rejoindre la pile de toutes les autres qu'il a déjà reçues (84 mètres au total) mais il y a plusieurs lieux de collecte.

Maille-Art en jaune de Tony : avec lui tricotons le monde dont nous rêvons

Quel plaisir de trouver cette enveloppe de Tony aujourd'hui dans ma boite aux lettres! Evidemment notre célèbre tricoteur ne pouvait que m'adresser une écharpe en cours d'élaboration, avec la laine jaune qui fit longtemps la gloire du Tricot sans Fin. 

Si les  aiguilles à tricoter en cure-dents sont rudimentaires, le maille-art est génial, le message amical que contient l'enveloppe ainsi que le manifeste laineux (à relire) font très plaisir. 

Tony a voulu me remercier de ma collaboration à son projet artistique et collaboratif laineux car je tricote depuis mi-janvier sur une oeuvre collective ; je me suis greffée à cette opération  pour orner la rue de la République à Saint-Chamond  avec de larges bandes tricotées sur au moins 100 mètres. Nous sommes une bonne cinquantaine d'autres tricoteuses et tricoteurs à l'avoir rejoint et la livraison doit intervenir au plus tard pour la mi-avril 

Un grand merci Tony pour toutes ces idées géniales que nous sommes nombreux à aimer suivre et partager. Ma deuxième écharpe est bientôt finie, je prévois de te l'envoyer pour la fin mars. 

Avenue de la Rep à St-Chamond : Mes deux premiers mètres de tricot multicolore partis vers Tony

Lorsque Tony a lancé son appel pour son projet artistique et collaboratif laineux, destiné à habiller de tricot l'avenue de la République à Saint-Chamond, je me suis inscrite comme tricoteuse auprès de lui, mais, honnêtement, je ne pensai pas y prendre autant de plaisir.

Je ne possédais pas de laine du bon calibre aussi je m'en suis procuré dans des couleurs plutôt sympathiques, je les ai mélangées avec joie, utilisant des points tout simples où l'alternance donne le volume et du coup, je n'ai absolument pas ressenti de lassitude du tout. 

Aujourd'hui ma première écharpe de 2 mètres est terminée et je viens d'en faire l'envoi à Tony qui a besoin de recevoir nos productions au fur et à mesure afin de pouvoir avoir le temps de tout raccorder, et de coordonner son réseau d'une bonne soixantaine de tricoteuses et tricoteurs avant la fin du mois d'avril. 

Les premières pelotes de nouvelles couleurs sont arrivées et j'ai commencé une nouvelle écharpe : évidemment, pendant que je tricote, je ne suis pas en train de faire de l'art postal. Je m'y remettrai dès que possible mais après deux grosses séries émises en décembre et en janvier, cette pause me fait du bien. A bientôt les amis!

Appel de Tony Mazzochin, pour une performance artistique laineuse à St-Chamond

De Tony vous connaissez déjà sa passion pour le tricot,  sa belle devise "tricotons le monde dont nous rêvons" ainsi que son magnifique manifeste laineux. 

Alors en voici une nouvelle application : je vous relaie ci-après son appel à artistes publié sur Instagram :

crédit photo : Tony Mazzochin

CHERCHE TRICOTEURS ET TRICOTEUSES

Dans le cadre de la Biennale du design de St Étienne,  je dois réaliser une écharpe multicolore de plus de 100 mètres de long et 40 cm de large avec des aiguilles n°5.

La livraison est prévue pour le 20 mai 2025. 

Cette œuvre collective et participative sera installée avec d'autres œuvres laineuses dans la rue de la République de St Chamond, du 26 mai au 6 juillet 2025. Toute longueur d'écharpe (40 cm de large) même minime est la bienvenue. L'assemblage des pièces reçues sera fait par l'organisation. 

Si vous avez aussi de la laine à donner ce serait fantastique car je travaille avec une Résidence et un Ehpad de la région et là-bas, la consommation est considérable...

Si vous voulez en savoir plus et avoir tout le programme du projet, contactez-moi (tonyaime@orange.fr) et n'hésitez pas à transmettre l'info à des gens intéressés par le tricot.

Ce projet un peu fou-fou, mais tellement enthousiasmant, a fait l'objet d'un article dans le Dauphiné Libéré, je m'en suis procuré la photo auprès de notre grand agitateur d'idées loufoques : son but est toujours de créer du lien entre les gens et les générations, dans le partage et la convivialité.

Si vous avez des pelotes de laine à tricoter avec des aiguilles n°5 en trop, ou bien si vous avez envie de tricoter vous-même. c'est la saison, associez-vous à ce beau projet collectif. Merci d'avance de votre contribution.

Moi, j'ai adhéré tout de suite : j'ai commencé mon bout d'écharpe en décembre et j'en suis à une longueur d'environ 80 cm,  le mois de mai est encore loin.

Quand les doigts de la bergère courent sur les aiguilles, pour Nadine

La deuxième chaussette en laine véritable issue de la fameuse paire dégottée sur un site de seconde main est bien entendu destinée à Nadine mon amie suisse qui connaît bien l'univers des ovins.  

C'est un petit clin d'oeil pour elle car je sais que la laine et le tricot, celui lui parle forcément. Je crois même qu'il lui est arrivé de créer un faux-timbre d'artiste dans une précédente JMFTA. 

Je sais que Nadine  me pardonnera ce doux délire mais j'ai eu envie de prolonger un peu la fête, car le mois de novembre est si triste, heureusement qu'on a toujours envie de suivre les idées loufoques de notre Tony national, et d'appliquer sa devise... même si cette fois-ci ce n'était pas moi la tricoteuse.

Je reviens de la Poste où j'ai été porter mes précieuses créations : le postier nouveau que j'y ai rencontré n'a même pas paru étonné (il a dû prendre cela pour une chaussette du Père Noël), alors soyons fous!

J'espère que ce mail-art incongru te parviendra sans trop de délais et en bon état.

Perché, le tricoteur de chaussettes, pour Tony

Sur une annonce d'un site de seconde main, lorsque je suis tombée par hasard sur une paire de chaussettes en laine véritable, tricotée à l'ancienne à quatre aiguilles, comme le faisait ma grand-mère, j'ai complètement craqué : c'était une belle matière à transformer en mail-art laineux pour faire un clin d'oeil à deux de mes correspondants.

La première de ces chaussettes, agrémentée à ma façon est partie pour Voiron :  elle est destinée à Tony, l'inventeur du Tricot Sans Fin. 

A ce jour, je n'ai pas encore réussi à venir pratiquer avec lui lors de l'un de ses happenings, alors pour compenser et aussi parce que chaque année je lui envoie au moins un mail-art tricoté, il était évident que cette chaussette était pour lui, agrémentée de sa devise que j'apprécie tout particulièrement  "tricotons le monde dont nous rêvons". 

En croisant les doigts pour espérer que cette chaussette mail-art arrivera sans encombre jusqu'à toi, cher Tony, je t'en souhaite une bonne réception. 

L'espoir en bleu et jaune, pour Lubomyr

C'est un très grand honneur pour moi que d'avoir la chance de correspondre avec Lubomyr, mail-artiste combattant depuis 2014 pour que son pays retrouve sa souveraineté et l'entièreté de son territoire.

Comme je ne connais pas du tout ses centres d'intérêt dans la vie courante, c'est toujours le thème de la paix en  Ukraine qui est au centre de nos échanges, car c'est pour lui forcément ce qui prime.

Reproduction textile d'une risographie de l'artiste lithuanienne Alisa Rüta Stravinskaité
dont elle a fait don à l'Ukraine

L'oeuvre de laquelle je suis partie, avec ces oiseaux bleus et jaunes posés sur des branches feuillues et bien fleuries, m'a semblée tout-à-fait porteuse d'espoir. 

Sur un fond tricoté en blanc, et avec des boutons fleurs jaunes et bleus eux-aussi, ce mail-art textile est chargé de tous mes souhaits pour le peuple ukrainien, afin qu'un règlement de ce conflit intervienne  au plus tôt.

Je t'en souhaite une bonne réception, Lubomyr, et je t'adresse mes pensées les plus positives pour que tu sois épargné et que tu gardes toute ta foi dans ton espoir de voir la paix revenir.

Colombe de la paix, vole vite vers l'Ukraine, pour Fabienne

Dix-huit mois déjà que la guerre en Ukraine continue de broyer des existences, celles des femmes, des enfants, des vieillards, totalement démunis devant la violence cruelle et aveugle des agresseurs qui visent les objectifs civils, et bien sûr, n'oublions pas de parler des hommes engagés au combat, depuis si longtemps...avec si peu de temps de repos. 

Afin de ne pas oublier que ces gens là se battent aussi pour nous, voici pour Fabienne, une nouvelle carte tricotée, au point de blé,  pour rappeler l'exportation difficile des céréales dont l'Ukraine est l'un des deux plus gros producteurs mondiaux. Cette année la difficulté est plus grande encore, car les ports sont pilonnés et que l'accord permettant de faire naviguer les bateaux sur la Mer Noire n'a pas été reconduit. Ainsi les Ukrainiens sont pénalisés mais également les pays du Tiers Monde qui ont tellement besoin de ces denrées pour subsister.

d'après une Illustration d'Olesya Vakulenko.

Pour orner le fond tricoté aux couleurs du drapeau national ukrainien, j'ai ajouté une représentation d'une colombe dessinée et peinte, comme cela est fait traditionnellement à Petrykivka.

Je t'en souhaite une bonne réception, Fabienne, ainsi qu'une belle fin d'été.

Les jeunes hommes s'intéresseraient-ils au tricot? pour Tony

Même si je ne désespère pas d'y parvenir un jour, depuis quelque temps je culpabilise de n'être pas encore allée auprès de Tony afin de "tricoter ensemble le monde dont nous rêvons", alors je compense avec l'envoi de ce mail-art tricoté pour l'ami Tony. 

C'est ce joli timbre édité par les Iles Féroë,  qui fut le point de départ pour l'idée de cette carte tricotée. 

Avec cette brochette de beaux mâles prêts à jouer des aiguilles, une maille à l'endroit, une maille à l'envers..., j'amène du renfort pour Tony lorsqu'il organisera son prochain happening avec sa célèbre valise où s'allonge en jaune et bleu, cet incroyable oeuvre collective qu'est son Tricot sans Fin.

Je t'en souhaite une très bonne réception. Belle continuation et belle fin d'été, en cherchant la fraîcheur!

Garder l'Ukraine au coeur, pour France

Je n'arrive pas à faire passer au second plan, cette guerre dévastatrice aux portes de l'Europe et tous les jours je pense à ce peuple ukrainien  qui n'avait rien demandé à personne et qui subit chaque jour depuis plus de 15 mois les assauts criminels de son grand voisin envahisseur. 

Je sais que France y est également sensible : voici donc pour elle un mail-art tricoté au point de blé, avec le drapeau national et le trident, l'autre emblème de l'Ukraine, fait de fleurs.

Je t'en souhaite une bonne réception, France.

Paix pour l'Ukraine : y croire toujours, pour Laurence

Nos actualités françaises, agréables comme les différentes manifestations sportives qui mobilisent beaucoup d'amateurs, ou bien moins drôles comme le combat contre la réforme des retraites qui nous tarabuste depuis des mois, ont quelque peu mis à l'arrière plan le combat et la résistance du peuple ukrainien contre son grand voisin envahisseur.

Alors inlassablement, j'ai repris mon tricot au point de blé pour symboliser leur drapeau ainsi que les mains serrées pour la solidarité et l'entraide avec ce peuple, qui a plus besoin que jamais que nous ne les oublions pas. 

J'imagine que Laurence partage également ce sentiment car il est trop facile de revenir à nos petits problèmes alors que la guerre est aux portes de l'Europe.  Aux dernières nouvelles, les voilà sous les milliers de m3 d'eau d'un barrage que les forces russes ont détruit pour nuire encore un peu plus. 

Je te souhaite bonne réception de ce mail-art textile, Laurence, ainsi que beaucoup de visiteurs à l'exposition de certaines de tes oeuvres, du 11 juin au 1er octobre (cf. affiche ci-dessous)

Courageuses femmes d'Ukraine, pour Lubomyr

A l'approche du 8 mars (et de la fameuse mais si restrictive et donc scandaleuse journée de la femme) je ne pouvais pas ne pas mettre à l'honneur ces femmes d'Ukraine qui ont adopté le treillis et pris le fusil pour aller défendre leur pays, aux cotés de leurs père, frère ou mari. 

J'abhorre les armes et la guerre, les combats de tous ordres, mais comment ne pas être admirative de ce courage-là : ces femmes sont prêtes à tout pour résister à l'envahisseur, pour que l'Ukraine ne soit pas à nouveau dissoute dans le grand empire de la Russie qui ne veut pas connaître de limites territoriales raisonnables.

Et c'est à  Lubomyr l'artiste-mailartiste combattant que j'adresse ce mail-art textile, sur un fond tricoté au point de blé, aux couleurs de son drapeau national. 

image trouvée sur Facebook, et comme fond d'écran sur internet 
  mais à l'origine c'était un dessin d'une lycéenne (voir ci-dessous)

La réception de sa missive inespérée m'a laissée tellement émue que je ne voulais pas trop attendre pour lui répondre. J'ai pris le risque de faire traduire en ukrainien le texte de mon courrier par le logiciel Rxxxxxo, j'espère que la traduction sera fidèle à ce que j'ai voulu exprimer.

J'espère que ce nouveau mail-art arrivera jusqu'à Lubomyr sans encombre, et que très prochainement le peuple d'Ukraine dans son intégralité pourra retrouver une vie plus normale, dans une Ukraine pacifiée. 

***

En creusant un peu sur internet pour trouver l'origine exacte de cette représentation mi-femme, mi-combattante, je me suis aperçue que c'était l'oeuvre d'une jeune fille dans le cadre d'un concours régional "Pour la liberté" organisé à l'automne 2022 dans son lycée.

Protsyk Anna Nezlamna, du lycée de l’enseignement secondaire général de Soshychne

Je vous mets le lien sur le site internet de la Communauté territoriale villageoise de Soshychne - Région de Volhynie- pour que vous puissiez visionner l'ensemble des dessins des lycéens qui ont été primés lors de ce concours. 

Le site est libellé en ukrainien, mais pour regarder des dessins, pas besoin de connaître la langue... alors,  tout comme moi, vous serez bouleversés par ces oeuvres dessinées et/ou peintes par des lycéens.

Ma jolie colombe de la paix pour l'Ukraine, vole jusqu'à Jean-François

Je n'ai quasiment plus de tissu à broder, alors je pallie avec du coton à tricoter,  pour confectionner un mail-art textile aux couleurs de l'Ukraine. Avec cette jolie colombe,  c'est à Jean-François que j'adresse tous mes espoirs de paix pour les habitants et les combattants de ce pays, si courageux, qui vont affronter les affres de l'hiver dans le noir et le froid, livrés au bon vouloir de leur si grand voisin, envahisseur. 

Illustration de la colombe par Susan Burgart trouvée sur Instagram

Tricot réalisé au point de blé pour symboliser le problème des céréales qui ont beaucoup de mal à quitter le  port d'Odessa et de Tchornomorsk . Au début du mois de novembre, la Russie a remis en cause l'accord conclu cet été, pour l'exportation des céréales via un couloir sécuritaire contrôlé par la Turquie au niveau du détroit du Bosphore- et, ce, alors qu'elles sont tant espérées par les pays importateurs qui en dépendent terriblement comme certains pays d'Afrique et d'Asie-. Depuis, l'exportation sous contrôle a repris, mais cet accord est si fragile...

Je te souhaite une bonne réception de ce bel oiseau, Jean-François, en souvenir de notre rencontre du mois de mars, lors du Festival du mail-art organisé à Vienne par l'Association "Une Vie, Un Arbre".

En automne, qui s'y frotte s'y pique, pour France

Les hérissons préfèrent hiberner parmi les feuilles tombées sous une haie, une branche ou un arbre mort, des restes d’élagage, un tas de bois ou même le tas de compost.

Pour son nouveau thème, voici pour France, sur un fond tricoté aux  couleurs de l'automne, un petit hérisson qui commence à amasser des feuilles mortes en prévision de sa future hibernation. 

Pour plus de réalisme, j'ai joint à mon ouvrage quelques feuilles glycérinées pour leur donner de la souplesse, on dirait presque du tissu au toucher.

Je t'en souhaite bonne réception France et te remercie encore de ton accueil de cette fin d'été dans ton beau jardin. Attention, y réside peut être  un petit hérisson.

Paix pour l'Ukraine, jolie colombe porte notre espoir, pour Dean

Il y a quelques jours, j'ai eu l'immense surprise de recevoir un mail-art de Dean, co-réalisé avec l'ukrainien Lubomyr Tymkiv, à  Kiev, lors d'une rencontre express au mois d'août. Lubomyr est un artiste combattant depuis 2014, date à laquelle ont eu lieu les premiers affrontements au Dombass. 

Voici ma réponse à Dean pour le remercier : sur un fond tricoté aux couleurs de l'Ukraine, au point de blé (utilisé à dessein, compte tenu des réserves de céréales longtemps bloquées dans les ports et le chantage montrueux exercé par le  Kremlin vis-à-vis des populations en risque de pénurie alimentaire en Afrique et en Asie), une bien jolie colombe s'envole, prête à porter son rameau d'olivier vers l'Ukraine. 

photographie d'un modèle de colombe trouvé sur Pinterest, non référencé

Merci Dean,  ton envoi m'a beaucoup touchée : j'espère qu'en retour, ce bel oiseau de paix te parviendra sans encombre et je t'en souhaite une bonne réception.

Je vais utiliser l'adresse en Ukraine que tu m'as communiquée pour répondre ce jour également à Lubomyr, afin de le remercier et pour le soutenir dans son engagement.

J'ai vu un écureuil, dans le petit bois derrière chez Corinne

"Derrière chez moi, savez-vous ce qu'il y a?"  était l'un des thèmes de Corinne lorsque je fréquentais encore le forum d'art postal Mailarter à l'infini.

C'était donc facile de raconter une histoire en partant d'un tricot réalisé avec un reste de laine récupérée chez Emmaüs, aux belles couleurs de l'automne puis d'y installer un petit rongeur qui nous est familier. Tout petit, l'écureuil n'est pas si facile que cela à repérer dans le couvert des bois, sauf en cette saison-ci, où les feuilles des arbres sont tombées depuis si longtemps, en juin déjà.

Cela fait un certain temps que nous n'avons pas eu d'échange, alors je verrai bien quel écho aura mon envoi. Je t'en souhaite une bonne réception, Corinne.

Aux couleurs de l'automne sans langueur monotone, pour Isabelle

Je sais qu'Isabelle aime bien le tricot ; aussi, avec une pelote de laine chinée chez Emmaüs comme désormais une bonne partie de mes matières premières, je lui ai préparé un mail-art tricoté aux belles couleurs de l'automne, avec un charmant petit écureuil bien curieux et quelques feuilles de chênes.

 Je t'en souhaite bonne réception Isabelle, j'espère qu'il te plaira et te trouvera en bonne forme.

L'Ukraine et ses champs de tournesols, pour l'Etre anonyme

De la laine bleue, de la laine jaune, une paire d'aiguilles, du point "de blé" (évidemment) et voilà le fond de mon mail-art pour l'Etre anonyme, afin d'y glorifier la fleur de tournesol, emblème national de l'Ukraine.

Après les problèmes du blé longtemps stocké dans les ports de la Mer Noire, plus que jamais les céréales de ce pays sont dans l'actualité : la pénurie d'huile de tournesol se fait ressentir en Europe, car  l'Ukraine est le plus gros exportateur au monde de ce liquide. Les champs de tournesol cette année sont sûrement moins nombreux et moins beaux avec les nombreux bombardements intervenus dans le Dombass et dans une moindre mesure dans les autres régions.

Espérons que les forces russes vont s'épuiser à force de piétinement,  pour cause de problèmes de logistique et de recrutement, eux qui ont tellement sous-estimé la force de résistance du peuple ukrainien.  Fasse que cette fleur du soleil, nourricière et symbolique leur apporte la paix, au plus vite!

Bonne réception à toi, l'Etre anonyme et belle continuation!