TP27 - Rose thyrien pour une passementerie chinoise sur soie brodée, de Sylvie

Lorsque je découvre la pochette de la Poste transparente dans ma boite aux lettres, j'ai déjà reconnu la belle écriture de Sylvie la jurassienne, mais le format est inattendu :  je sais déjà que je ne suis pas au bout de mes surprises, tant l'art postal de ma correspondante est toujours abouti, réfléchi et superbe.

Avec tout son art de la composition autour d'un timbre coeur d'Hermès, Sylvie a réalisé un véritable tableau encadré, où elle a upcyclé un de ses chaussons*.

Elle l'a mis en scène avec le fond brodé en soie du même rose que le timbre, et au centre les boutons-boutonnières à la chinoise, en passementerie. Pour finir, une guipure perlée également rose vient souligner la pièce. C'est une vraie merveille !

Quel talent ! Sylvie, tu me bluffes à chaque fois!!! Merci, merci, merci beaucoup! et bravo, quelle artiste tu es! 

(*jamais je n'aurai été capable d'imaginer ce qui était à la source de son mail-art si elle ne m'avais pas précisé qu'il s'agissait là de l'un de ses petits chaussons chinois bien fatigué).

Traditions normandes mises en boite, pour Marcelle

Une amie m'a offert récemment une boite de très bons sablés produits par la célèbre Biscuiterie de l'Abbaye, fabrique normande qui compte une bonne soixante d'années d'existence. 

Bien évidemment, j'ai gardé cette boite en bois comme celles conditionnant le camembert, mais d'un format plus grand : je prévoyais d'en faire un  jour un premier mail-art en 3D, que j'enverrai à une correspondante normande.

Aujourd'hui nous y sommes : pour Marcelle,  je l'ai intégralement déshabillée en déplaçant l'étiquette papier sur la face interne du couvercle, que j'ai remplacée par une impression sur tissu de deux normandes en costume régional.

1-2  Couvercle dessus et intérieur / 3-4  boite dedans et dessous 

La boite a été tapissée et entouré de dentelle bleue, avec un galon de passementerie en deux tons de bleu sur le pourtour. A l'intérieur vous pouvez y voir les  différentes coiffes portées autrefois en Normandie. C'est une Saint-Loise portant une coiffe dite "sabot" qui termine la composition, 

1/ Femmes du pays de Caux et de Dieppe sur carte postale ancienne 2 /Coiffures normandes, d'après une gravure ancienne

3// Femme portant le "sabot" de Saint-Lô, tirée de l'album de Lanté et Gatine

Cette planche de l’album de Lanté et Gatine (n° 74) nous montre une bourgeoise de Saint-Lô vers 1819. Elle est coiffée du « Sabot », bonnet rond reconnaissable à sa coiffe haute et étroite, plissée et raidie par une armature et revenant habituellement vers l’avant en forme de « sabot ». Dans ses observations, L.-M. Lanté note que « bien empesés et passés au fer, le fond et le “papillon” (les volants) de ce bonnet ont pris une direction horizontale. » Il ajoute que « cela ne produit pas un bon effet, le visage n’est pas accompagné ». Le costume se distingue aussi par son châle, probablement en soie (pour les plus riches), porté sur les deux côtés (puisque plié de biais) avec sa frange. Pour le reste du costume, il s’agit de la mode du temps : robe longue avec manches longues, petits escarpins noirs et tablier de couleur. (© Coll. Patrimoine Normand.)Le costume normand féminin a généralement suivi l’évolution de la mode. Il se distingue essentiellement par les coiffes portées tout au long du XIXe siècle. Bien plus, ces coiffes  présentaient des formes particulières, identifiables, d’un pays à un autre et, parfois, d’une localité à une autre, relativement proche. Petit à petit, nous allons distinguer ces particularités. Nous nous appuierons surtout sur les superbes estampes en couleurs du recueil de Lanté et Gatine.

L. Lanté parcourt les pays normands vers 1819. Ses dessins furent gravés par Gatine et publiés vers 1827. Ils sont rehaussés de couleurs très fines. Ces remarquables illustrations ont deux immenses avantages : ce sont parmi les plus anciens documents concernant le costume féminin normand et les coiffes, et ils sont par ailleurs d’une très belle qualité.

Nous savons très peu de choses des coiffes normandes au XVIIIe siècle, car les documents sont rares. Citons surtout la Paysanne cauchoise dans sa cuisine, peinte par J.-B. Descamp en 1764, beau tableau conservé au Musée des Beaux Arts de Paris. Par contre, les documents sont très abondants à partir du début du XIXe siècle, surtout avec l’album de Lanté et Gatine mais aussi des illustrations de Stothard dont des « femmes de Caen », datée de 1818. ...

***

L'épaisseur de la boite risque d'être problématique car approchant les 4cm alors que le maximum autorisé est de 3cm pour voyager au tarif "lettre" :  croisons les doigts pour que cela passe quand même.

J'espère, Marcelle, que cette boite mailartée te parviendra complète et sans dommages et je t'en souhaite la meilleure réception.

Fleur-mandala bleue et passementerie, de Sylvie

Cette création me parvient bien protégée dans un sac plastique de la Poste, qui s'est montrée soucieuse de ne pas l'abîmer (chouette, cela fait plaisir). Comme les autres années, Sylvie s'est montrée très créative pour ses voeux 2022.

Voici donc, cette fois-ci, une carte à suspendre avec un cordonnet au sommet et une ribambelle de pompons ornant la partie basse incurvée, tirée, je le présume, d'un galon de passementerie. Sa couleur dominante est le bleu ; une sorte de fleur (ou de mandala) obtenue par pochoir, recouvre la majorité de la surface de la carte, avec un dépôt subtile des couleurs allant du bleu au blanc, en dégradé. Le timbre bleu, avec des flocons de neige, termine l'oeuvre.  

Un grand merci à toi, Sylvie, pour tes mail-arts souvent textiles et toujours remarquablement construits. C'est toujours un cadeau. Merci pour ce beau mail-art et aussi pour tes bons voeux.

EA45 - Le safran des indes, vous connaissez?, de Marie

Quel beau mail-art aujourd'hui dans ma boîte aux lettres : c'est une réalisation de Marie, qui à son habitude, m'a concocté une composition originale, mêlant l'épice de curcuma présentée sur un marché à de la vraie toile de jute, le tout joliment encadré d'un galon de passementerie noir.

Le mariage est heureux ici au niveau des couleurs mais il l'est également historiquement, tant il est vrai que le sac de jute a été souvent utilisé pour le conditionnement et le transport des épices.

 Aussi appelé safran des Indes le curcuma enrobe les aliments d'une belle couleur jaune doré ; il est aussi beaucoup consommé pour ses nombreuses vertus thérapeutiques.

Merci beaucoup Marie, cet art postal me fait très plaisir : j'admire ton travail et je suis flattée d'être l'une de tes correspondantes.

Galon aux couleurs de l'automne, de Roland

Aujourd'hui, très tôt en matiné,  ma boite à lettres est déjà très garnie : facteur remplaçant, 

nouveaux horaires de passage, c'est probablement du courrier d'hier.

Qu'importe car j'y trouve une enveloppe mail-artée fort originale de Roland l'Alsacien, qui a chiné une passementerie d'antan, comme on en voit de moins en moins dans les intérieurs, car passée de mode. Moi, je la trouve bien utilisée, car ses couleurs annoncent déjà les prémices de l'automne, et sont en harmonie avec les couleurs du timbre sur les apprentis d'Auteuil 

au dos de l'enveloppe, une référence textile à la célèbre 

créatrice de haut-couture  Madeleine Vionnet.

Merci beaucoup Roland pour cette belle idée, que tu es le premier à avoir eue!