Butineuses brodées, de la part de Thérèse

J'avais vu sur le blog de Thérèse qu'elle m'avait envoyé un mail-art brodé depuis une bonne quinzaine de jours maintenant et n'étais pas loin de penser que la Poste avait fini par le perdre. Mais non, le voilà aujourd'hui arrivé dans ma boite aux lettres, et c'est tant mieux. A croire qu'il y a eu rétention du courrier pendant toute la période des élections municipales, pour privilégier la distribution du courrier officiel. 

Des petites abeilles butineuses, voilà de quoi bien nous faire croire à l'arrivée du printemps, même si aujourd'hui les températures se sont considérablement rafraichies.

 

Merci Thérèse pour ce marque-page brodé, j'en ferai bon usage.

Meilleurs voeux pour l'année 2026 : redonner toute sa place au monde sauvage, pour Thérèse

En un autre siècle, des civilisations autres que la nôtre étaient qualifiées de sauvages, donc de primitives, termes se rejoignant dans l’opprobre et le déclassement : alors même que ces peuplades n’avaient que très rarement détruit leur environnement, destruction qui est une des belles preuves de civilisation que notre société productiviste persiste à étaler au gré de ses appétits.

Nonobstant le « bon sauvage » cher à Rousseau, nous avons partout méprisé, écrasé ce qui n’était pas nous, imposé notre pouvoir, notre religion, notre technologie, ivres de puissance et de fatuité.

L'animal sauvage est réputé res nullius (sans maître, mais appropriable). Il est livré « au plus tirant  » ! traqué et tué au gré des lobbys et de ceux qui ne voient en lui qu’objet de loisir, en lui déniant tout droit d’existence.

Il est alors grand temps de célébrer le sauvage, de savoir admirer la magie des plumes, des rameaux, des herbes et des vents, des épines et des ombres, des mousses et de leur espace de libre expression, ce jardin de nature qui vit s’épanouir l’incroyable diversité du vivant.

Nous en sommes comptables : le sauvage, que d’aucuns voudraient rejeter dans le passé, est notre avenir, si tant est que nous soyons encore demain ouverts à l’émerveillement de l’altérité.(source téla botanica) 

Le sauvage est notre avenir : en 2026, transitons joyeusement vers un monde plus vivant

Protéger le loup, c'est défendre la science et la biodiversité

EL164 - Un éléphanteau d'Afrique me présente les bons voeux de Thérèse

Chouette, un éléphanteau! cela faisait  un moment qu'il ne m'en parvenait plus, et c'est Thérèse qui me l'adresse pour me souhaiter de belles fêtes de fin d'année et pour m'adresser ses bons voeux pour l'année nouvelle.

Effectivement Amour, Partage, Paix, Joie, Santé et Famille, voici le bon cocktail à souhaiter à tous pour réussir l'année 2026 comme suivantes! Merci à toi Thérèse pour tes bons voeux et pour alimenter un peu plus ma jolie collection de pachydermes !

Offrande à l'occasion de la "Holi" en Inde, pour Thérèse

Les mains font toujours partie des thèmes préférés de Thérèse, ma correspondante nordiste.

Les couleurs très vives des pigments offerts dans les mains en coupe d'une indienne en train de participer à la Fête des Couleurs (ou Holy) m'ont particulièrement inspirée : j'ai choisi d'utiliser une dentelle au jaune bien vif pour être raccord avec l'intensité de la poudre et de réaliser maintenant ce mail-art pour Thérèse, même si cette fête se déroule début mars chaque année. 

Chère Thérèse, j'espère que toutes ces couleurs t'enchanteront  et je te souhaite une très bonne réception de cet art postal flashy.

La Holi (होली (holī)), parfois appelée fête des couleurs ou Phalguna, est une fête hindoue originaire de l'Inde célébrée vers l'équinoxe de printemps. Elle trouve son origine dans la Vasantotsava, à la fois un sacre du printemps et célébration de la fertilité. Elle est fêtée notamment dans certaines régions de l'Inde du Nord durant deux jours au cours de la pleine lune du mois de Phalguna qui est en février ou mars. La Holi est dédiée à Krishna dans le nord de l'Inde et à Kâma dans le sud. Holi est une des célébrations les plus anciennes en Inde et qui existait déjà dans l'antiquité.

Holi est fêtée avec une ferveur particulière en Orissa et dans la région de Mathura, ville de naissance de Krishna. C'est une célébration emblématique du monde indien qui est néanmoins surtout observé dans la moitié nord de l'Inde, au Deccan (Maharashtra, Goa et nord du Karnataka) et au Népal. Ailleurs, elle peut être inconnue (au Cachemire, y compris parmi les cachemiris hindous) ou célébrée de façon plus sporadique (festivités du Kama ou Manmada Dahanam dans certains temples et certaines régions du Tamil Nadu, de l'Andhra Pradesh et du Karnataka), notamment dans les grandes villes et les milieux cosmopolites. Holi est aussi fêtée parmi les populations diasporiques nord-indiennes et népalaises, telles qu'en Guyana, au Suriname, à Trinité-et-Tobago, en Amérique du Nord, au Royaume-Uni, aux Pays-Bas, en Afrique de l'Est, à Maurice, aux Fidji, etc.

Dans le sikhisme, il correspond à la fête du Hola Mohalla, célébré le jour suivant Holi ou bien le même jour en fonction des changements calendaire.

Déroulement :

La nuit du premier jour de la fête, un feu est allumé pour rappeler la crémation de Holika, une démone brûlée par Vishnu. Holi veut dire « brûler » et provient du mot Holika. Les pigments de couleurs remplacent aujourd'hui les cendres, dont les hindous se recouvraient le visage.

Le deuxième jour, connu sous le nom de Rangapanchami, les gens, habillés en blanc, circulent avec des pigments de couleurs qu'ils se jettent l'un à l'autre, il est alors d'usage de s'excuser, après avoir sacrifié au rite coloré, par « Bura na mano, Holî hai » (« Ne soyez pas fâché, c'est la Holi » en hindi). C'est aussi l'occasion de s'inviter à partager des mets préparés spécialement pour l'occasion, notamment le bhang, boisson traditionnelle à base de cannabis.

Holy au Rajasthan - photos libre de droit

Les pigments que se jettent les gens ont une signification bien précise : le vert pour l'harmonie, l'orange pour l'optimisme, le bleu pour la vitalité et le rouge pour la joie et l'amour.

Selon l'écrivain indianiste Alain Daniélou, la fête de Holi c'est « le jour où toutes les castes se mêlent, où les inférieurs ont le droit d'insulter tous ceux devant qui ils ont dû s'incliner pendant toute l'année ».

Source : Wikipédia

EL164 - Maharajah et ses éléphants, de la part de Thérèse

Il y a bien longtemps qu'un éléphant était venu compléter ma collection et même s'il a mis du temps à arriver jusqu'à ma boite aux lettres, je l'apprécie tout particulièrement,  vous allez comprendre pourquoi.

C'est Thérèse ma correspondante nordiste, qui se desaisit de l'un de ses trésors pour m'en faire le cadeau... si cela,  ce n'est pas de la confiance et de la générosité! En effet, sa composition est partie d'un d'un dessin croqué par sa fille lorsqu'elle avait 15 ans et déjà un joli coup de crayon.Trente quatre ans plus tard, Thérèse remet la main dessus en faisant du tri et décide de m'en faire un mail-art, génial. Une précision :  adulte, sa fille est devenue... prof de dessin!

J'adore le mail-art pour cela, pour les belles histoires qui sont tissées entre nous, pour le recyclage d'objets du passé, désuets, ou pour certains souvenirs auxquels on veut donner une autre vie, pour prolonger et entretenir les liens que nous avons noués au fil des années, avec sincérité et amitié. 

Extrêmement touchée par cet envoi, je te remercie grandement, chère Thérèse.

F74 - Rangement original pour canette de couture, de Thérèse

Longtemps après avoir utilisé du tissu pour un ouvrage principal, on s'apprête à utiliser les chutes dudit tissu, avec la bonne couleur du fil restée sur une canette de machine à coudre , c'est quelquefois bien compliqué à la retrouver, lorsque cette dernière est bien cachée parmi les autres; 

Le problème est apparemment résolu par une couturière pragmatique : bien suspendue à sa bobine de fil,  cette canette inaugure un mode de classement jusqu'à ce jour inégalé.

Merci Thérèse pour le clin d'oeil à l'un de mes thèmes anciens mais toujours en vigueur "tenir à un fil". 

D189 - Prévisions de grosse chaleur pour l'été, avec cette robe de dentelle, de Thérèse

Présentation sous un ciel rougeoyant de la collection d'été par Thérèse, avec cette jolie robe à la base en dentelle ancienne très aérée.

J'imagine qu'elle nous prévoit de grosses chaleurs pour les prochains mois, tant cette robe est arachnéenne : elle  irait bien à ma petite-fille! Merci Thérèse pour cette création. 

Que l'année 2025 te soit douce, Thérèse

En 2025, la France, deuxième plus grand territoire maritime au monde, célèbre l'Année de la Mer, une initiative nationale visant à éveiller les consciences face à l'urgence de protéger l'Océan. 

C'est le thème que j'ai choisi de développer pour illustrer mes cartes de voeux. 

La relation mère-baleineau 

Les baleines ont besoin de leur mère. Les mamans cétacés ne donnent pas leur place et élèvent leurs petits pendant plusieurs mois, voire années. Placer son baleineau en priorité demande une grande quantité de temps et d’énergie de la mère. Toutefois, ces efforts maternels permettent d’assurer la survie du baleineau et éventuellement de poursuivre la lignée maternelle.

Trainer son baleineau

Chez les cétacés, les soins maternels sont de longue durée. Les veaux et les juvéniles restent longtemps près de leur mère, même s’ils sont capables de s’alimenter eux-mêmes. Chez les bélugas, le petit reste près de sa mère pendant trois ans, parfois plus. La mère et le veau développent pendant ce temps un lien fort, ce qui est essentiel à la survie du petit.

Le soin maternel le plus connu chez les baleines est le gardiennage dans lequel la femelle place le veau près de son flanc pendant la nage. Dans cette position, qu’on appelle en «échelon», le veau profite du sillage de sa mère, de la même façon qu’un cycliste en tête de peloton facilite la progression de ceux derrière. Cet avantage hydrodynamique pour le baleineau vient en contrepartie avec une force de trainée supplémentaire pour la mère. Elle doit donc fournir plus d’effort pour se déplacer.

Garder les petits des autres 

Si les mères prennent soin de leur progéniture, il arrive aussi que certaines femelles du groupe prennent le relai. Ces gardiennes peuvent être une sœur, une tante, une cousine ou encore une femelle qui ne fait pas partie de la famille. Si aller garder le bébé d’une amie est chose courante pour les humains, c’est encore mystérieux chez les cétacés.

Plusieurs hypothèses peuvent expliquer que certaines baleines, dont les cachalots, les bélugas et les globicéphales, s’adonnent à ce type de soins allomaternels (provenant d’une femelle autre que la mère). 
Se pourrait-il que ce soit une question de réciprocité? La mère du petit gardé sera plus encline à donner un coup de main et à prendre soin de la progéniture de sa congénère lorsque le moment viendra. Ce gardiennage est peut-être aussi simplement la façon dont les jeunes femelles se pratiquent à être mère.

Source : Extrait d'un article sur le site Baleine en direct 
(https://baleinesendirect.org/decouvrir/la-vie-des-baleines/comportement/la-relation-mere-baleineau/)

CN37 - Lady Liberty, pour Thérèse

Voici pour Thérèse l'une des chansons créées lors du voyage à New-York à la source du formidable album Nougayork qui redonna un tout nouvel élan à la carrière à Claude Nougaro.

La statue de la Liberté et tout ce qu'elle symbolise, cela nous parle à toutes les deux. 

Thérèse, je te souhaite une très bonne réception de ce mail-art ainsi que de belles fêtes de Noël et de fin d'année.

Lady Liberty - chanson de l'Album Nougayork - 1987

Vidéo publiée sur la chaine Youtube de devince94

LADY LIBERTY

On la voit de loin
Dressée sur son île
Avec dans le poing
Sa torche érectile
Plus on l'approche
Plus le coeur vous bat
Dieu qu'elle est haute
Surtout vue d'en bas
Son corps de cuivre
Est d'un vert très doux
Puis il faut suivre
La queue des toutous
Pour visiter
Des pieds à la tète
La Liberté
La grande muette.
Faut monter monter
Monter monter
Pour visiter la Liberté monter
Faut monter sous ses dessous d'acier.
Faut monter monter
Monter monter
Pour visiter la Liberté chérie
II faut monter Lady Liberty.
Monté monté
J'ai monté sans fin
Monté dans le ventre
Monté jusqu'aux seins
Et dans ses yeux
D'où l'on voit le port
J'ai pleuré toutes
Les larmes de son corps.
Faut monter monter
Monter monter ...


Source :LyricfindParoliers : Claude Nougaro / Philippe P. Saisse / Philippe Saisse
Paroles de Lady Liberty © Les Editions Du Chiffre Neuf, Music Sales Corporation, Sen Saisse Tional Music, Universal Music Publishing Group

En Asie, vache sacrée magnifiée par des fruits et des légumes, pour Thérèse

Voici une nouvelle représentation de la vache, l'un des thèmes favoris de Thérèse : si je ne me résoud pas à lui envoyer des "vaches rigolotes" comme il en existe à foison sur le net,  j'essaie de lui en envoyer au moins des originales.

photo trouvée sur internet à l'infini - pas de nom d'auteur identifiable

Celle-ci m'a beaucoup plu car le travail de création pour obtenir un tel résultat est absolument magnifique : cette Gau Mata est vraiment extraordinaire de finesse et d'harmonie dans les couleurs aux nuances de vert innombrables!

Je t'en souhaite une belle réception, chère Thérèse.

EL163 - Portrait en médaillon d'une éléphante et son petit, de Thérèse

Oh la très jolie surprise avec ce portrait de famille de pachydermes africains que m'adresse Thérèse! Comme on le faisait autrefois pour les membres de la famille, le cliché est présentée dans un ovale surligné d'un petit liseré crocheté , c'est du plus bel effet : les animaux, au naturel comme je les aime, sont vraiment magnifiques.

Un grand merci à toi Thérèse, pour ce bel ouvrage, tout à fait respectueux de cette faune par ailleurs si malmenée, et merci pour ton bel esprit. 

Agnès Varda : une artiste au coeur généreux, pour Thérèse

Lorsque l'idée m'est venue de créer une mini série pour rendre hommage à la grande artiste qu'était pour moi Agnès Varda et que j'ai vu cette main tenant une pomme de terre en forme de coeur, j'ai su qui serait immédiatement la destinataire de ma composition en cours de création avec un fond de tissu "récolte de pomme de terres". 

Thérèse ma correspondante nordiste a pour thème les mains et c'est donc tout naturellement à elle que ce mail-art s'adresse.

 

Copie du DVD Les glaneurs et la glaneuse, droits Ciné-Tamaris / Agnès au regard espiègle -photo de Sandro Baebler

En effet,  la pomme de terre est un légume particulièrement associé au Nord de la France, haut lieu de production. C'est dans ces champs même qu'Agnès a récolté tant d'images pour son film "Les glaneurs et la glaneuse", insistant sur le gaspillage alimentaire et sur les gens qui ont du mal à survivre par ailleurs. Ce film est d'une grande générosité et d'une grande humanité.

C'est après cette réalisation qu'elle contracta une passion pour les pommes de terre en forme de coeur, au point qu'elle en a reçu depuis tout ce temps-là dans sa boite aux lettres, et il en est encore actuellement qui sont déposées sur sa tombe au Cimetière du Montparnasse. 

Patatutopia fut l'une des installations les plus célèbres d'Agnès Varda dans sa 3e vie d'artiste visuelle. Depuis qu'elle avait tourné "Les glaneurs et la glaneuse", la cinéaste entretenait un lien étroit, fantasque  et très poétique avec le tubercule, clamant haut et fort son admiration pour la pomme de terre, “symbole d’une vie qui se renouvelle sans cesse”.

Quelque part, l’œuvre d’Agnès Varda est intimement liée à ce tubercule de caractère, capable – même abandonné, même délaissé – de germer et revivre.

J'espère chère Thérèse que je t'aurai fait sourire avec notre Dame Patate, lorsque Agnès alla jusqu'à se déguiser en pomme de terre pour figurer dans son installation. Je t'en souhaite bonne réception.

B59-Gamme emboutonnée pour un air de printemps, de Thérèse

Deux missives dans ma boite aux lettres du jour et toutes les deux sont dédiées à la musique

Pour commencer, voici une enveloppe de Thérèse qui abrite sous un plastique bien scellé une carte textile représentant une octave où chaque note de musique a été remplacée judicieusement par un bouton. 

C'est une très jolie idée que personne n'avait eu encore : je t'en remercie beaucoup Thérèse. Je suis contente de te voir revenue à des envois artistiques et j'espère que tout va bien pour toi maintenant.

Bonne et heureuse année 2024, pour Thérèse

 

Que chaque jour de 2024 soit un pas de plus vers un avenir lumineux et un environnement préservé.

MAE39 - La machine à écrire Adler 7, pour Thérèse

A l'occasion de la 14e Journée Mondiale du Faux-Timbre d'Artiste dont le destinataire privilégié est le Musée de la Machine à Ecrire de Lausanne et parce que mon premier métier fut dactylo, j'ai eu envie de créer une série pour rendre hommage à ma machine à écrire mécanique et à toutes celles qui furent produites à travers le monde, globalement pendant un siècle de 1870 à 1970.

Pour Thérèse, voici un modèle de machine à écrire ancienne, de fabrication allemande,  l'Adler 7 :

Machine à écrire ADLER n° 7, capot fermé et ouvert - année de fabrication 1907- 

images publiées sur EbAy / 33berg88

Comme je ne l'ai vue que sur des sites marchands, il y a assez peu de renseignements techniques à vous relater.

Machine à écrire Adler7 avec tabulateur - Clavier QWERTY et ruban monochrome et qualité allemande.

La particularité de ce modèle est que les caractères frappent le papier en suivant une trajectoire horizontale.

EL148 - Eléphant passionné de lecture, de Thérèse

Je reçois avec un très grand plaisir un nouveau mail-art de la part de Thérèse aujourd'hui, avec cet éléphant intellectuel qui se délecte dans la lecture d'un bouquin savamment placé en équilibre sur sa trompe 

Merci beaucoup Thérèse pour cette gentille attention, ce nouveau pachyderme vient enrichir ma collection avec bonheur. Merci aussi pour le beau timbre indien.

EL145 - Bleu comme un éléphant, de Thérèse

Comme je suis heureuse de recevoir des nouvelles de Thérèse! 

Pour son retour à l'art postal, Thérèse me gâte avec cette réalisation textile d'un jeune mâle éléphant, si bien dessiné, avec ses défenses naissantes, et son oeil espiègle,  en bouton.

Merci beaucoup Thérèse, pour ce chouette mail-art. Bonne reprise et bonne continuation.

Bonne et heureuse année 2023, pour Thérèse

Série patinage d'antan : en voilà deux qui ont oublié le monde qui les entoure, on les dirait sur une piste de danse,  mais peut-être qu'il y avait déjà de la musique diffusée dans l'endroit où ils évoluaient sur la glace... 

personnages tirés d'une carte postale de voeux vintage

EL140 - Quand l'éléphant est mis en scène, de Thérèse

Bien que ce ne soit pas du tout son support de prédilection,  Thérèse met un point d'honneur à toujours ajouter une touche textile dans l'art postal qu'elle me destine et cela me touche particulièrement, d'autant que je lui ai déjà précisé que ce n'était absolument pas une obligation.

Cette fois-ci, elle a fait fort : un joli petit croquet ancien souligne quatre représentations artistiques de l'éléphant, sur un fond de tissu rayé et c'est du plus bel effet.

Un grand merci  Thérèse pour cette heureuse composition!

Scène de traite dans un motif d'art folklorique ukrainien, pour Thérèse

En découvrant cette jolie illustration, j'ai forcément pensé à Thérèse qui aime les vaches rigolotes. A défaut d'être rigolote, celle-ci est pour le moins fleurie et inscrite fortement dans le folklore ukrainien.

Illustration rebrodée à la main, sur quelques fleurs

C'est en effet réalisé dans le plus pur style de peinture du village de Petrykivka, tradition populaire ukrainienne précédemment décrite sur ce blog. 

J'ai trouvé si charmante cette scène champêtre de l'animal, avec la fermière qui vient de la traire et son fils, que j'ai cherché à l'harmoniser au mieux avec un fond rouge en velours et avec un vrai timbre ukrainien mettant à l'honneur ce type de peinture.

J'espère que cela plaira à Thérèse et que ce mail-art lui parviendra sans encombre.