12 octobre 2021

GB10 - Les copains d'abord, pour Antoine et Guylaine

C'est un hymne à l'amitié que cette chanson.

Chez Brassens, l'amitié entre copains était estampillée "durable", on pourrait même dire éternelle, que ce soit avec ses musiciens comme Pierre Nicolas son contrebassiste, ou Mimi Rosso puis plus tard Joel Favereau ses guitaristes, tou bien avec ses  autres potes de jeunesse, ou ceux qu'il rencontra en allemagne comme son ami Gibraltar.

Illustration de la chanson sur la pochette d'un CD des chansons de Brassens pour les enfants + écusson de la ville de Paris
 
L'intérieur du mail-art contient le texte de la chanson avec une photo de l'artiste en filigrane ; ci-dessous vous pouvez écouter la chanson interprétée "en live" par l'artiste.

Vidéo publiée sur Youtube par Nostalgie 60-70-80

GB09 - Bécassine, pour Maryse

Brassens nous raconte là la belle histoire d'une petite campagnarde qui a choisi d'aimer un homme de sa condition alors qu'elle était convoitée par du beau monde, lequel ne pensait à elle que comme on rêve de décrocher un trophée.

image de droite : dessin orginal du personnage de Bécassine par son créateur Émile Joseph Porphyre Pinchon,
image de gauche : dessin de Joann Sfar pour son livre sur les chansons de Brassens

L'intérieur du mail-art contient le texte de la chanson avec une photo de l'artiste en filigrane ; ci-dessous vous pouvez écouter la chanson interprétée "en live" par l'artiste.
 
Georges Brassens - Bécassine (live à Bobino, 1969)
publié par PLPH A sur youtube 

GB08 - La route aux quatre chansons, pour Maho

Une chanson de Brassens originale en ce sens qu'elle n'est faite que de chansons populaires traditionnelles sur laquelle l'artiste vient greffer une histoire pour chacune des femmes présentes dans chaque chanson.

Composition avec des éléments illustrant les vieux albums de chansons dans des éditions enfantines

L'intérieur du mail-art contient le texte de la chanson avec une photo de l'artiste en filigrane ; ci-dessous vous pouvez écouter la chanson interprétée "en live" par l'artiste.

 

26 décembre 1964 Georges Brassens interprète "La route aux 4 chansons" s'accompagnant à la guitare. 
Émissions TV française - Images d'archive INA - publié sur Youtube

GB07 - Le bricoleur, pour Eric

A Eric, qui sait faire feu de tout bois pour nous bricoler de super mail-art, je dédie cette chanson de l'ami Georges.
Illustration sur les maris bricoleurs trouvée sur le blog d'humour de Sunsitari

L'intérieur du mail-art contient le texte de la chanson avec une photo de l'artiste en filigrane ; ci-dessous vous pouvez écouter la chanson interprétée "en live" par l'artiste.  

Le bricoleur (Version Radio) [En direct le 23 janvier 1956]  de Georges Brassens
Album Live in Paris (Les Séances Radio) - Georges Brassens
Sous licence YouTube par [Merlin] IDOL Distribution (au nom de Body & Soul); SODRAC, Warner Chappell et 2 sociétés de droits musicaux

GB06 - Le vieux Normand, pour Marcelle

Voici pour Marcelle , la chanson retenue puisqu'elle parle d'un habitant de la Normandie
Gravure trouvée sur un site dédié à la Normandie

L'intérieur du mail-art contient le texte de la chanson avec une photo de l'artiste en filigrane ; ci-dessous vous pouvez écouter cette chanson de Brassens, éditée après sa mort et chantée par son ami Jean Bertola 


 Le vieux normand, chanson de Georges Brassens, publié sur Youtube chanté par Jean Bertola, 
Publé par géobras1 sous licence YouTube par UMG (au nom d'Universal Music Division Mercury Records) ; SODRAC, UNIAO BRASILEIRA DE EDITORAS DE MUSICA - UBEM, UMPG Publishing, LatinAutor - UMPG, LatinAutorPerf et 2 sociétés de droits musicaux

GB05 - Le Gorille, pour Tony

Cette chanson fut la première de Brassens que nous avons connue; à l'époque, en 1952, heurtant nombre d'oreilles bien pensantes, elle fit du bruit : son texte évoquant clairement le sexe et son sujet représentaient une véritable révolution par rapport aux textes courants des chansons de variété d'alors. Elle fit l'objet d'une censure en 1953.

Mais si elle a tant d'importance c'est essentiellement, pour moi, parce que c'est une chanson contre la peine de mort.


Dessin extrait du site "Pointe, plumes, poils"  de Francois Laude

L'intérieur du mail-art contient le texte de la chanson avec une photo de l'artiste en filigrane ; ci-dessous vous pouvez écouter la chanson interprétée "en live" par l'artiste. 

Le gorille chanté par Georges Brassens publié sur Youtube par Fabrice Lencioni
Sous licence YouTube par UMG (au nom d'Universal Music Division Mercury Records) ; LatinAutorPerf, BMI - Broadcast Music Inc., SODRAC, Warner Chappell, UNIAO BRASILEIRA DE EDITORAS DE MUSICA - UBEM, LatinAutor - Warner Chappell, CMRRA, С.Б.А. Мьюзик Паблишинг/SBAMusic Publishing LTD, et 10 sociétés de droits musicaux

GB04 - Supplique pour être enterré sur la plage de Sète, pour Jean-Paul

Sur le blog de Jean-Paul (à la rubrique Souvenirs), j'ai lu sa rencontre avec Georges Brassens, en 1966, sur le Causse Méjan en Lozère : à l'époque il était berger et ignorait tout de cet artiste,  n'écoutant que de la musique classique le soir à la radio. 

Cela a déclenché chez moi l'envie de faire une série pour ce personnage tellement atypique, sans aucune prétention, et qui n'avait surtout pas la grosse tête alors qu'il commençait à être connu et rencontrait le succès.
Photo du Lido de Sète trouvée sur le site de la mairie sétoise

L'intérieur du mail-art contient le texte de la chanson avec une photo de l'artiste en filigrane ; ci-dessous vous pouvez écouter la chanson interprétée "en live" par l'artiste. 
Supplique pour être enterré sur la plage de Sète, par Georges Brassens
 Publié sur Youtube par Benoït Ruban

GB03 - Brave Margot, pour Gisèle

Gisèle est une amie des chats, cette  chanson-là de l'ami Brassens est pour elle.

L'intérieur du mail-art contient le texte de la chanson avec une photo de l'artiste en filigrane ; ci-dessous vous pouvez écouter la chanson interprétée "en live" par l'artiste

Brave Margot chantée par Georges Brassens Brave Margot chantée par Georges Brassens publié par Azerty azerty sur Youtube  sous licence YouTube  délivrée par UMG, Believe Music, PIAS (pour le compte de BNF Collection) ; LatinAutorPerf, Warner Chappell, LatinAutor - Warner Chappell, LatinAutor, BMI - Broadcast Music Inc., SODRAC, С.Б.А. Мьюзик Паблишинг/SBAMusic Publishing LTD, UNIAO BRASILEIRA DE EDITORAS DE MUSICA - UBEM, CMRRA, União Brasileira de Compositores et 10 sociétés de droits musicaux

GB02 - Auprès de mon arbre, pour Bertrand

Chanson qui célèbre les arbres et la nature : il nous arrive quelquefois de planter un arbre pour marquer un moment important de notre vie comme une naissance ou un mariage. 


L'intérieur du mail-art contient le texte de la chanson avec une photo de l'artiste en filigrane ; 
ci-dessous vous pouvez écouter la chanson interprétée "en live" par l'artiste

16 mars 1969 - Georges BRASSENS interprète "Auprès de mon arbre" 
devant Monique MORELLI et Jean-Pierre CHABROL.
 Émissions TV française - Images d'archive INA 

GB01 - La complainte des filles de joie, pour Dentellebleue

Comme à chaque série que je conçois, je ne m'oublie pas et m'adresse un mail-art, pour le plaisir d' y être également associée. 
Illustration tirée d'une pochette d'un disque de 25 chansons sur les filles de joies
 
J'ai choisi cette chanson particulièrement touchante car Brassens est plein de tendresse et de compassion pour ces femmes de peu aux yeux de tous. Pourtant, encore de nos jours, celles qui s'adonnent au "plus vieux métier du monde" ne font pas cela par vice, ni pour une vie facile, loin s'en faut. 

On le dit misogyne : c'est bien mal l'écouter car très souvent Brassens glorifie les "petites" femmes, les femmes simples.

L'intérieur du mail-art contient le texte de la chanson avec une photo de l'artiste en filigrane ; ci-dessous vous pouvez écouter la chanson interprétée "en live" par l'artiste. 

La complainte des filles de joie - HQ - à Bobino 
publié sur YouTubeSource : LyricFind © Universal Music Publishing Group

Hommage à Georges Brassens - Génèse d'une série (GB)

Hommage à Georges Brassens 22 octobre 1921 - 29 octobre 1981 

100 ans qu'il est né, mais  déjà 40 ans qu'il nous manque, 
l'inclassable et indémodable ami Georges, l'éternel estivant!

Cet artiste reste très présent tant son oeuvre est devenue classique et fait partie de notre patrimoine. Il occupe une place à part dans le coeur des Français, tout à fait exceptionnelle. Les nouvelles générations le découvrent toujours et continuent d'apprécier ses chansons. 

Amoureux de la langue française et des poètes d'antan, toute sa vie il s'est montré un artisan précis dans ses textes où il est fin ciseleur de rimes, fertile dénicheur de mots depuis le vieux français en passant par l'argot. Nourri depuis l'enfance de musique auprès de sa famille puis de poésie à l'adolescence ,  ses deux muses l'ont profondément marqué si bien que sa poésie personnelle est incomparable. Lui se disait simple faiseur de chanson et non pas poète. 

Quant à sa musique qu'il grattait sur sa célèbre guitare, elle pourrait paraître simple, voire répétitive au néophyte. Il il n'en est rien, elle est au contraire très complexe voire sophistiquée, et les musiciens qui l'ont accompagné ou repris, comme Joel Favereau ou Maxime Le Forestier vous le diront.

C'est toujours aujourd'hui pour moi un régal non seulement d'écouter ses chansons, mais également de relire ses textes et d'en savourer toutes les trouvailles. 

Son coté libertaire, anarchiste, non conformiste, anticlérical, anti-militariste et anti-flics n'a pas plu à tout le monde surtout au début de sa carrière,  mais cela n'était pas forcément pour lui déplaire. Toute sa vie il est resté fidèle à lui-même, humble, brave bonhomme entouré de copains fidèles, aimant les femmes, la mer, l'humour, la nature et tous les plaisirs simples de la vie.

Affublé de sa célèbre moustache et sa pipe plantée en bouche, c'est un personnage qui a toujours fait partie de mon paysage, et que j'ai mieux découvert au fur et à mesure que je devenais adulte, peut-être encore plus depuis qu'il est parti .. par un bien belle journée d'automne, trop belle pour s'en aller au paradis.

Supplique pour être enterré sur la plage de Sète, est une chanson qui résume bien la personne de Georges Brassens et sa manière d'envisager la vie.

Si vous voulez l'écouter et le retrouver, avec bonheur grâce à la mémoire audiovisuelle, régalez-vous!

Belgique - Carrefour international - Interview de G Brassens le 08 03 1969

Georges Brassens lors d'une tournée en Belgique en janvier 1973

Interview Brassens.avi publiée sur Youtube
où l'on découvre encore ce génie des mots qu'était Brassens, 
ce grand sage, tellement attaché à la liberté de penser et la liberté d'être singulier.
***
J'aime la pensée solitaire, je déteste les moutons.
je n'ai pas besoin d'un grand frère là-haut qui me protège et me dicte ses lois. L'effort d'aimer, c'est peut-être l'amour...
Il ne me déplaît pas de déplaire à certains.
Ma vie privée ne regarde personne, même pas moi.
La vraie nature de l'homme, c'est la férocité, le fanatisme, la folie.
Les foules modernes ont une puissance d'avilissement telle que rien ne leur résiste.
Il n'est jamais trop tard pour mal faire.
Les militaires de carrière sont affligés d'un crétinisme hyperbolique.
Les nouilles ne nourrissent pas aussi bien qu'on le prétend chez les mangeurs de canard farci.
Qu'est-ce que nous sommes ? Un peu d'argile et d'eau. Et nous voulons être éternels... C'est l'éternelle sottise.
Georges Brassens

Résumé d'un livre de 176 pages paru aux éditions du Cherche-Midi - "Georges Brassens" par  Jean-Paul Liégeois (Éditeur scientifique)
***
Si comme moi vous aimez Brassens, ou si ce que vous trouvez sur mon  blog sur cet incomparable artiste vous a permis de le découvrir un peu mieux, je vous mets un lien sur le blog d'un autre passionné "Georges Brassens par les routes du printemps". 
***
Pour cet hommage auquel je tenais beaucoup, quoi de mieux que de concevoir une série et comme vous l'imaginez bien, cela fait plusieurs mois que je cogite sur ce projet.. 100 chansons pour fêter le centenaire de sa naissance, cela me semblait une belle idée.
Tout d'abord, je me suis mise à la recherche de timbres le représentant et là j'ai eu beaucoup de chance de trouver plusieurs collectors encore en vente sur internet, éditées par la Poste en 2011.
Oeuvre originale de Viviane Maylin réalisée en 2011  
vu sur le site "Quand le papier se fait dentelle"
 
Puis, j'ai découvert sur internet une oeuvre de Viviane Maylin réalisée sur papier perforé que j'ai convertie en une broderie au point de croix. J'ai brodé le portrait tout au long du mois de juillet, mais hélas, la broderie terminée au format A4, je me suis rendue compte que sa taille n'était plus compatible avec mon idée initiale d'en faire un mail-art intégralement textile, surtout en 100 exemplaires.
.

Vous trouverez une copie en petit format de cette broderie imprimée sur tissu, sur le recto de chaque mail-art de la série. 

A l'intérieur de chacun d'entre eux, j'ai imprimé le texte de l'une des cent chansons retenue avec une photo de l'artiste en filigrane, à plusieurs époques de sa vie ; j'ai tenté d' illustrer à ma manière le contenu de ladite chanson au moyen d'images trouvées sur internet ou de collages de plusieurs images, sur le verso de la carte.

Pour faire tenir le tout, j'ai noué une cordelette et mis une étiquette représentant Georges Brassens sur scène donnant un concert, c'est à dire jouant de la guitare, avec la jambe gauche appuyée sur un tabouret, image extraite d'un livret que je possède où plusieurs chansons de l'artiste sont mises en images, sous la forme d'une BD.
***
J'espère ainsi vous faire plaisir pour ceux qui l'aimaient déjà, et peut être le faire redécouvrir pour les rares personnes qui sont passées à coté de cet immense artiste, tout à fait original et qui reste  sans équivalent à ce jour. 

9 octobre 2021

PP06 - Paysanne au long du Mékong, en Thailande, d'Isabelle

Quel plaisir de recevoir du courrier d'Isabelle, depuis son emménagement tout récent dans un nouveau département et une nouvelle ville! Et ce courrier fait vraiment voyager à l'autre bout du monde.

Si la scène se passe en Thaïlande, le long du Mékong, malgré mes recherches je n'ai pas non plus réussi à identifier le nom de l'ethnie à laquelle cette jeune paysanne appartient ; le sarrau qui l'habille et le foulard qui masque sa chevelure ne sont pas des indices forts pour la caractériser.

Il faut savoir que le fleuve Mékong, très long, irrigue et traverse tant  de pays (Chine, Birmanie, Laos, Thaïlande et Vietnam) et que ces derniers sont peuplés indépendamment de leurs frontières, par des minorités ethniques nombreuses, là depuis toujours, comme le peuple hmong,  lao, karen, akha, entre autres.

Merci Isabelle d'avoir pensé à moi, alors que tu es encore dans les cartons. 

4 octobre 2021

12ème Journée Mondiale du Faux Timbre d'Artiste : appel de Tony Mazzochin

Je relaie toujours avec autant d'enthousiasme le nouvel appel de l'ami Tony pour l'organisation d'une nouvelle  Journée Mondiale du Faux Timbre d'Artiste, la 12e du nom. 

Comme vous le savez maintenant, cette journée exceptionnelle de créativité et de liberté a lieu le troisième jeudi de novembre, soit le 18 novembre prochain

Et c'est en Suisse, chez Emmanuelle Ryser,  auteure, animatrice d'ateliers d'écriture à Lausanne que toutes nos créations convergeront, pour son plus grand plaisir, et pour le notre. 

***

12ème JOURNEE MONDIALE DU FAUX TIMBRE D'ARTISTE

APPEL A ARTISTE

Cette année, c'est la Suisse qui va recevoir la 12ème Journée Mondiale du Faux Timbre d'Artiste, et plus précisément Emmanuelle Ryser, auteure, animatrice d'ateliers d'écriture à Lausanne. 
Le jeudi 18 novembre 2021 sera donc le jour de la 12ème Journée Mondiale du Faux Timbre d'Artiste...
Toute personne du monde entier, (artiste ou pas), est invitée à envoyer à : Emmanuelle Ryser Pré du Marché 19 1004 Lausanne Suisse une ou plusieurs enveloppes avec une unique contrainte : un faux timbre à la place de l’affranchissement officiel. Ce jour là, vous pouvez aussi, envoyer des œuvres à vos amis et connaissances. Toutes les œuvres reçues seront postées sur son compte Instagram emmacriture avec le #jmfta2021. Ensuite une sélection des œuvres reçues sera exposée à L'Espace des Inventions à Lausanne, de novembre 2022 au printemps 2023. Exposition ART TIMBRE en préparation. Faites exploser votre créativité. Toutes les techniques sont admises (collage, laine, dessins, aquarelle, gouache, photos, etc). 
Vos lettres doivent être postées uniquement le 18 novembre 2021 (Il est toléré, pour les cas exceptionnels, de poster les œuvres avant ou après la date officielle ! ). Faites apparaître sur l'enveloppe la mention : « 12ème Journée Mondiale du Faux Timbre d'Artiste » ou tous simplement : « 12ème JMFTA ». ATTENTION: ne collez surtout pas de vrai timbre sur l'enveloppe car l'envoi n'aura plus aucune valeur artistique et pourrait être refusé!!! 
Merci de transmettre cet appel à vos réseaux ou à vos connaissances. Scannez ou photographiez votre enveloppe avant de la poster, et envoyez-moi le visuel par mail : tonyaime@orange.fr 
Toutes les créations seront aussi publiées dans mon blog http://postenomade.over-blog.com et/ou sur mon compte Instagram mazzocchintony avec le #jmfta2021 
Si vous avez aussi envie de m'écrire voici mon adresse postale : Tony Mazzocchin 1,rue Rose Sage 38500 Voiron

Tony Mazzocchin organisateur la JMFTA©

La vie en rose, de la part de l'Etre anonyme

Comme c'est rigolo, moi qui reçoit majoritairement du bleu, j'ai reçu aujourd'hui de la couleur rose... pour le deuxième jour consécutif, et ce n'est pas pour me déplaire. C'est vrai qu'en octobre cette couleur est d'actualité : je suis tout à fait solidaire de ce mouvement accompagnant les femmes victimes du cancer du sein.

 

Cette fois c'est ma nouvelle correspondante se cachant sous le pseudo l'Etre anonyme qui m'envoie cette belle composition textile moderne, associant une belle broderie anglaise sur vichy rose à une ribambelle de sequins rose fluo, eux-mêmes pédonculés de chaque coté du ruban rose central. 

Merci infiniment pour cet inattendu mail-art textile, qui me ravit vraiment.

1 octobre 2021

EL126 - Deux éléphants roses, de France

Oh,  que voilà un très beau mail-art dans ma boite aux lettres ce jour : c'est France qui l'a réalisé en partant d'une revue où la page avec les deux pachydermes lui ont immédiatement fait penser à moi,  c'est tellement gentil. 

J'aime les feuillages genre philodendron près des animaux qui est repris par une frise d'un autre feuillage stylisé. Quelle magnifique composition, merci du cadeau, France!