Je t'en souhaite bonne réception, Jamari!
Blog d'art-postal, essentiellement textile , créé pour satisfaire toutes mes envies de couture, broderie, embellissement, collages et autres fantaisies... en les appliquant aux univers riches et variés induits par les timbres postaux. Il peut m'arriver d'y noter mes coups de coeur pour des expositions ou des artistes, sources d'inspiration ou d'émotions. BIENVENUE!
21 novembre 2019
PM21 - Etui à cuillers, pour Jean-François
PM20 - Moules à patisserie, pour Isabelle
Je t'en souhaite une bonne réception, Isabelle.
PM19 - Egouttoir à vaisselle, pour Isabelle
Egouttoir à vaisselle avec inscriptions gravées ou évidées
Cet ustensile pouvait être posé sur la table ou suspendu au mur et il servait en même temps de rangement pour la vaisselle en bois : tasses, bols, assiettes, cuillères, etc...
Provenance Evolène, val d'Hérens, Valais, Suisse
(Musée d'Ethnographie de Genève-Collection Amoudruz)
![]() |
Crédit photographique : Archives de Prioli et Verlucca Editori
Extrait du livre "Vieux objets en bois de la montagne" de Gherardo Priuli et Jacques Chatelain - Editions Libris
|
Je t'en souhaite une bonne réception, Isabelle
PM18 - Beurre doré et son moule, pour Isabelle
Je t'en souhaite bonne réception, Isabelle.
PM17 - Tout pour la lessive au bachal, pour Gisèle
Il y a beaucoup d'eau en montagne à la belle saison, elle court en chantant à la fonte des neiges, dans les ruisseaux, gonflant les torrents. Dans les villages c'est la fontaine qui alimente en eau, car souvent les maisons de cette époque ne sont pas dotées de l'eau courante.
Voici quelques instruments traditionnels utilisés pour laver le linge :
- "lissoir" à linge en tilleul portant la date de 1828, décorés de rosaces, de 3 coeurs et de gravures en dents de scie
- planche à laver en bois dur, son bord supérieur est orné d'une rosace en forme d'étoile et des monogrammes du Christ et de Marie, le bord inférieur porte la date de 1797, sur les cotés décorations à encoches - Provenance Certosa in Val Senales
- battoir en bouleau utilisé pour enlever le surplus de lessive du linge, date de 1857, corps trièdre, décoration en creux et bas relief (Musée des Arts et Traditions Populaires du Tyrol-Innsbruck).
Le bassin de cette fontaine trônant sur la place est partagé pour partie en abreuvoir pour le bétail et pour partie en lavoir (ou bachal) pour y faire la lessive.
Voici quelques instruments traditionnels utilisés pour laver le linge :
- "lissoir" à linge en tilleul portant la date de 1828, décorés de rosaces, de 3 coeurs et de gravures en dents de scie
- planche à laver en bois dur, son bord supérieur est orné d'une rosace en forme d'étoile et des monogrammes du Christ et de Marie, le bord inférieur porte la date de 1797, sur les cotés décorations à encoches - Provenance Certosa in Val Senales
- battoir en bouleau utilisé pour enlever le surplus de lessive du linge, date de 1857, corps trièdre, décoration en creux et bas relief (Musée des Arts et Traditions Populaires du Tyrol-Innsbruck).
Le bassin de cette fontaine trônant sur la place est partagé pour partie en abreuvoir pour le bétail et pour partie en lavoir (ou bachal) pour y faire la lessive.
![]() |
Crédit photographique : Archives de Prioli et Verlucca Editori
Extrait du livre "Vieux objets en bois de la montagne"de Gherardo Priuli et de Jacques Chatelain - Editions Libris
|
Je t'en souhaite une bonne réception, Gisèle.
PM16 - Tourniquet à cuillers, pour Frédérique
Dans leurs villages enneigés l'hiver, les hommes aimaient à s'occuper à sculpter et graver le bois pour réparer ou créer des nouveaux outils ou ustensiles pour leur foyer.
On trouve ici un superbe support tourniquet à cuillères, dominé par un coq, animal symbolique religieux et profane à la fois, le pied est en bois tourné. Provenance inconnue. Collection Privée.
PM15 - Tampons en bois sculpté pour marquer le pain, pour France
Je t'en souhaite bonne réception, France.
PM14 - Moule à beurre, pour Eric
La montagne est depuis toujours synonyme de troupeaux de bovins paissant dans les alpages
et donc de production laitière et fromagère.
Dans la grande famille des ustensiles utiles au travail du lait, voici un autre type de moule à beurre, du XIXe siècle, avec des marques en creux gravées au couteau, en bandes.
Provenance Cortina d'Ampezzo, Belluno - Collection Angelo Menardi
![]() |
Crédit photographique : Archives de Prioli et Verlucca Editori
Extrait du livre "Vieux objets en bois de la montagne"de Gherardo Priuli et de Jacques Chatelain - Editions Libris
|
Je t'en souhaite bonne réception, Eric.
PM13 - Moule à beurre, pour Eni
Je t'en souhaite bonne réception, Eni.
PM12 - Do Do l'enfant Do, pour Dani
Je t'en souhaite bonne réception, Dani.
PM11 - Des biscuits faits maison, pour Christophe
Parmi les beaux objets d 'autrefois, en bois sculpté, que l'on pouvait trouver dans les cuisines des maisons de montagne, il y avait des moules à biscuits.
Il s'agit ici de trois moules à biscuits et pâtisseries du XIXe siècle : sur l'un deux est gravée
la date 1833.
Provenance : val Pusteria, Bolzano - Collection Cusinato Frères
![]() |
Crédit photographique : Archives de Prioli et Verlucca Editori
Extrait du livre "Vieux objets en bois de la montagne"de Gherardo Priuli et de Jacques Chatelain - Editions Libris |
Je t'en souhaite une bonne réception, Christophe.
PM10 - Avant la fée électricité, pour Christian
Je t'en souhaite bonne réception, Christian!
PM09 - Boîte à gros sel sculptée, pour Chocolatine et Stooby
Je vous en souhaite une bonne réception !
PM08 - Collier et bât à rabat, pour Chantal
Ce bât repliable dit "à rabat" ou "à barreaux" servait, en montagne, au transport du foin à dos d'âne ou de mulet. Il était également utilisé pour transporter du bois ou des fagots.
Pour les travaux de traction l'animal était équipé d'un collier à âne, en bois cuir et métal .
![]() |
| Crédit photographique : Richard Nourry extrait du livre "Les objets de nos campagnes" de Jean-Noël Mouret - Editions Hatier |
En montagne le terrain est pentu et irrégulier : l'animal domestique le plus adapté pour toutes sortes de travaux mais surtout pour le transport du fourrage, du bois, du lait, des fromages, etc... c'était le mulet ou bien l'âne. Ce n'est pas pour rien qu'on appelle "sentiers muletiers" les petits chemins escarpés en montagne!
Je t'en souhaite bonne réception, Chantal
Inscription à :
Articles (Atom)














