30 avril 2024

Ode à Emile Jacotey, conteur de légendes et artisan, de Vincent

Aujourd'hui je reçois un mail-art instructif de Vincent : il me propose une belle découverte d'un homme attachant, Emile Jacotey, un maréchal-ferrand de Haute Saône et conteur de légendes locales, au destin incroyable! Il fut au centre d'un album  de rock progressif du groupe "Ange" qui lui a été totalement dédié, en 1975 et ce disque est devenu disque d'or.

Verso : article de Télérama / Recto du mail-art : pochette du disque vinyle de 1975 du groupe Ange : "Emile Jacotey"

Contexte de la création de ce disque par le groupe Ange : 

pochette originale du vinyle de 1975 : Emile Jacotey

Au départ, cet album doit être une adaptation musicale du Livre des Légendes. Alors qu'Ange tourne en Angleterre, Christian Décamps reçoit un courrier de sa cousine qui contient un article du journal L'Est Républicain sur un ancien maréchal-ferrant de Saulnot en Haute-Saône qui répond au nom d'Émile Jacotey et qui raconte des légendes locales.

Le personnage plait tout de suite à Christian et une rencontre se fait au domicile d'Émile où quarante-cinq minutes de conversations sont enregistrées, et qui inspirent plusieurs chansons au groupe. Émile est né en 1890 et exerce son métier jusqu’à l'âge de soixante-dix ans. Sa voix sert de liens entre des compositions de la première face de l'album. Il meurt en 1978 à l'âge de quatre-vingt-huit ans.

"Ode à Emile" par le groupe Ange sur l'album Emile Jacotey 1975 - vidéo publiée sur la chaine Youtube de Tromaril

Paroles de la chanson  : Ode à Emile 

A force de frapper l'enclume de regarder passer les lunes,
Tu sais parler de nos aïeux comme s'ils n'avaient jamais été vieux!

La cheminée s'étonne encore, la charrue ne s'essouffle plus,
Tu ressembles à ces chercheurs d'or qui auraient un secret de plus

Ta bouche est sucrée de légendes que l'on déguste comme un festin
Un festin qui n'est pas à vendre, mais qui se donne comme un matin...

Et quand l'hiver trompe l'automne se prenant pour un faux printemps
Tu nous parles d'une anémone poussée au coeur de tes vingt ans!

Aux marécages de ton passé j'irai offrir mes pieds honteux
J'auréolerai de tes années celles qui feront de moi un vieux!

Puisse cette ode rester à Emile au plus grand maréchal-ferrant
Puisse cette ode rester à Emile au petit vieux de tous les temps

Tous les temps, tous les temps, tous les temps
Tous les temps, tous les temps, tous les temps!

Quand la machine ne tourne plus que l'heure de l'heure du glas approche
On se chante un tout petit vin on se boit un dernier refrain
Et puis tranquille on peut partir torcher le cul au firmament.
Paroliers : Christian Decamps / Michel Brezovar Jean
Paroles de Ode à Emile © Warner Chappell Music France
***
Depuis le groupe Ange a fait une nouvelle édition de ce vinyle en 2014, en enrichissant les transitions entre les différentes chansons avec les mots d'Emile enregistrés lors de son unique rencontre avec Christian Decamps.
Réenregistrement dans la nouvelle édition de 2014 par Ange : Emile Jacotey Résurrection
photo de la pochette du CD - Son sur la chaine Youtube de Ange Topic

Un grand merci à toi, Vincent.Tu commences à bien me connaître : tu sais combien j'aime découvrir et écouter le témoignage de vie des personnes de la France profonde, celle qui est souvent méconnue voire méprisée, celle des petites gens qui connaissent parfaitement leur terroir. Dans leurs propos, la langue de bois n'est pas de mise : j'aime à écouter leurs histoires, leur parcours de vie. 

Merci également de me permettre d'aller découvrir le répertoire de ce groupe de musique dont je n'avais  jamais entendu parler. 

Aucun commentaire: