Outre la gravure et le flocage que Fabienne pratique avec beaucoup de goût dans ses mail-arts, elle s'adonne également à la poterie (céramique) et elle a pour thème les gris-gris et autres porte-bonheurs. C'était donc tout à fait pour elle que j'ai trouvé ce beau sujet pour elle : les Testa di Moro de Sicile.
Composition réalisée sur fond de dentelle ancienne avec en haut à gauche des poteries vue sur un site marchand de Castagirone / les autres photos en libre service montrent des balcons fleuris décorés de ces fameuses poteries, à Taormina
Chère Fabienne, je te souhaite bonne réception de ce mail-art et de ses porte-bonheurs siciliens. Bonne continuation à toi.
*** TESTA DI MORO ***
Ces poteries particulières sont souvent considérées comme des porte-bonheur en Sicile et décorent de très nombreux balcons dans des villes comme Palerme, Syracuse, Catane et Taormine. Mais c'est surtout à Caltagirone la plus grande concentration, car c'est là l'épicentre de leur fabrication artisanale où des maitres céramistes façonnent et peignent ces têtes à la main depuis des siècles.
Qu’il s’agisse d’un pot de fleurs ou d’une simple décoration, on trouve souvent en Sicile deux récipients en céramique en forme de deux têtes : un homme avec une barbe ou une moustache et une belle femme. Les têtes sont richement décorées de fleurs ou de fruits, elles portent des turbans et des couronnes. L’homme a souvent la peau noire.
Qu’est-ce qui se passe avec ce couple ? La légende suivante est racontée : au 11e siècle, une belle jeune femme vivait à Palerme. En raison de sa beauté, son père ne la laissait presque jamais sortir de la maison. Elle s’occupait donc chaque jour des fleurs et des plantes de la maison, sa fierté.
Un jour, alors qu’elle était en train d’arroser les fleurs sur le balcon, un jeune homme est passé dans la rue en dessous du balcon. C’était un Maure, c’est-à-dire un homme issu d’une tribu berbère d’Afrique du Nord. A cette époque, la Sicile était sous domination arabe. Lorsqu’il vit la beauté, il tomba immédiatement amoureux d’elle, entra dans la maison et lui avoua son amour. La jeune femme fut tellement submergée par ces sentiments exubérants qu’elle tomba elle aussi amoureuse et entama une relation secrète avec l’homme.
L’homme a toutefois oublié de mentionner que sa femme et ses enfants l’attendaient dans son pays d’origine et qu’il les rejoindrait bientôt. Lorsque la jeune femme l’apprit, elle attendit la nuit que son amant soit endormi et le tua. Elle lui a coupé la tête et en a fait un pot de fleurs dans lequel elle a planté du basilic et qu’elle a placé sur le balcon. De cette façon, son amant ne la quitterait plus jamais et resterait toujours avec elle.
Le basilic poussait si bien dans ce pot que les habitants de leur quartier en étaient jaloux. Pour obtenir eux aussi un aussi beau basilic, ils firent fabriquer par des potiers des pots de fleurs en forme de tête de maure.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire