14 avril 2022

Alceste, dans le Misanthrope de Molière, pour les Timbrés de l'art postal de Pézenas

Pour ma cinquième participation à l'appel des Timbrés de l'art postal de Pézenas, j'ai choisi d'illustrer le personnage d'Alceste, en hommage à Molière et à sa pièce du Misanthrope.

Le Misanthrope est une comédie de Molière en cinq actes et en vers représentée pour la première fois le 4 juin 1666 sur la scène du Palais-Royal. Le sous-titre « ou l'Atrabilaire amoureux » ne figure pas dans les éditions publiées de cette pièce mais seulement dans la mention manuscrite du privilège accordé le 21 décembre à Molière pour l'impression de sa pièce.
Le personnage central est extrait de la nouvelle édition des Oeuvres complètes de Molière
(Geffroy, Maurice Sand, Wolf , Manceau , Jules Janin) imprimée sur celles de 1679 et 1681,
avec des notes explicatives sur les mots qui ont vieilli, ornée de portraits en pied coloriés

***
Tirade d'Alceste dans Le misanthrope : acte I Scène 1 : Vers 119 A 166

Non : elle est générale, et je hais tous les hommes :
Les uns, parce qu'ils sont méchants et malfaisants,
Et les autres, pour être aux méchants complaisants,
Et n'avoir pas pour eux ces haines vigoureuses
Que doit donner le vice aux âmes vertueuses.
De cette complaisance on voit l'injuste excès
Pour le franc scélérat avec qui j'ai procès :
Au travers de son masque on voit à plein le traître ;
Partout il est connu pour tout ce qu'il peut être ;
Et ses roulements d'yeux et son ton radouci
N'imposent qu'à des gens qui ne sont point d'ici.
On sait que ce pied plat, digne qu'on le confonde,
Par de sales emplois s'est poussé dans le monde,
Et que par eux son sort de splendeur revêtu
Fait gronder le mérite et rougir la vertu.
Quelques titres honteux qu'en tous lieux on lui donne,
Son misérable honneur ne voit pour lui personne ;
Nommez-le fourbe, infâme, et scélérat maudit,
Tout le monde en convient, et nul n'y contredit.
Cependant sa grimace est partout bienvenue :
On l'accueille, on lui rit, partout il s'insinue ;
Et s'il est, par la brigue, un rang à disputer,
Sur le plus honnête homme on le voit l'emporter.
Têtebleu ! ce me sont de mortelles blessures,
De voir qu'avec le vice on garde des mesures ;
Et parfois il me prend des mouvements soudains
De fuir dans un désert l'approche des humains.

***
Quelques comédiens célèbres qui tinrent le rôle d'Alceste :
Loïc Corbery (Alceste) et Georgia Scalliet (Célimène) dans "Le Misanthrope" de Molière, mise en scène de Clément Hervieu-Léger, à la Comédie Française (Salle Richelieu) (Audrey Natalizi / France 3 Paris)
Michel Fau (Alceste) et Julie Depardieu (Célimène) dans "Le Misanthrope" (Marcel Hartmann) images France Info - 2014

Aucun commentaire: